白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 二、滲水原因 某電廠循環(huán)水池上方大面積滲漏,一是:引起循環(huán)水池大面積滲水是因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)本身的變化;二是:水池混凝土長期浸泡在水中,使混凝土提早變質(zhì)。三是:由于溫差,引起混凝土產(chǎn)生裂縫而滲漏。 三、施工主要應(yīng)用材料:選用水溶性聚氨酯化學(xué)灌漿材料。 1、材料簡介 該產(chǎn)品外觀為淺黃色至琥珀色透明液體,它是由聚氨酯預(yù)聚物與多種助劑配合而成的單組份高壓堵漏材料,一種快速高效既能堵漏又能固結(jié)補(bǔ)強(qiáng)的高分子彈性材料。可應(yīng)用于各種工程中起堵水防滲加固作用。 2、材料特點(diǎn) (1)該材料具有良好的親水性,能與水反應(yīng),同時(shí)生成CO2氣體,并逆水而上沿來水通道滲透擴(kuò)散,與周圍的混凝土、砂、土等固結(jié),快速硬化形成不透水的固結(jié)層,已廣泛應(yīng)用于封堵大壓力的涌水與阻止地基中的流水及水的滲透。 (2)該材料與混凝土及土粒粘結(jié)力大,可制得高強(qiáng)度的彈性固結(jié)體,因此能充分適應(yīng)地基或其他基層的變形,使其不易發(fā)現(xiàn)龜裂、崩塌而得到的加固初強(qiáng)。 (3)在含水的結(jié)構(gòu)中漿液不會被沖散,在其反應(yīng)過程中,由于氣體的擴(kuò)散使有效固結(jié)區(qū)迅速增大,可得到比其他類型化學(xué)漿液大的多的固結(jié)體。 (4)根據(jù)工程不同的需要,可調(diào)節(jié)化灌液體的粘度,對于混凝土工程,如地下室等細(xì)小裂縫注漿后漿液能很快滲透進(jìn)去,形成粘結(jié)牢固,抗?jié)B性謾⑶慷卻蟮墓探崽濉 (5)漿液的固化速度可根據(jù)施工需要調(diào)節(jié)。 (6)施工時(shí)采用單給分灌漿設(shè)備,易清洗,工藝簡單易行,綜合費(fèi)用較低。 (7)固結(jié)體在水中浸泡對人體無害、無毒、無污染。
我們致力于:倍感信賴的卓越品牌,最廣泛的產(chǎn)品選擇,提供全套解決方案,不斷的技術(shù)創(chuàng)新,嚴(yán)謹(jǐn)優(yōu)質(zhì)的專業(yè)技術(shù)服務(wù),經(jīng)常被模仿,從未被超越! 我公司碼頭加固有多年施工經(jīng)驗(yàn),可根據(jù)圖紙出色完成施工任務(wù),也可出具施工方案。多年來成功實(shí)施了多例碼頭加固工程,如碼頭沉降控制加固、碼頭淘空加固、碼頭混凝土缺陷加固、碼頭碳纖維加固、碼頭樁水下加固等施工。 浙江某公路大橋橋墩因潮水沖刷等種種原因,需進(jìn)行植筋加固施工。該大橋長856米,水面跨度527米,橋面寬38米,雙向4車道。橋下每排三個直徑1米的灌注樁,水上用一個大承臺將三個灌注樁連成整體。 我公司接到任務(wù)后,安排了水下加固和橋墩加固施工經(jīng)驗(yàn)最為豐富的第三工程隊(duì)赴現(xiàn)場施工。該工程技術(shù)要求非常高,施工工藝較為復(fù)雜,較為困難的是,水下立模后,還要進(jìn)行水下堵漏作業(yè),堵漏成功后要將模板里的水抽干,才進(jìn)行混凝土澆筑。這在我公司以前施工中從未遇見過,以往大多數(shù)是水下不分散混凝土澆筑施工。為了保持江蘇瀚明潛水這塊金子招牌,我公司技術(shù)人員和施工人員克服種種困難,順利完成施工任務(wù),經(jīng)監(jiān)理方驗(yàn)收,全部合格,工程質(zhì)量達(dá)優(yōu)良。目前,第三工程隊(duì)已經(jīng)凱旋。
白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 二、帶壓堵漏的理論方法: 堵漏是一門綜合性高,技術(shù)性強(qiáng),責(zé)任性大的特殊密封技術(shù)。堵漏的途徑有多種,概括起來大致有以下9種方法。 (一)調(diào)整消漏法采用調(diào)整操作、調(diào)節(jié)密封件預(yù)緊力或調(diào)整零件間相對位置,勿需封堵的一種消除泄漏的方法。(二)機(jī)械堵漏法1、支撐法 在設(shè)備和容器外邊設(shè)置支持架,借助工具和密封墊堵住泄漏處的方法,稱為支撐法。這種方法適用于較大設(shè)備和容器的堵漏,是因無法在本體上固定而采用的一種方法。2、頂壓法 在設(shè)備和管道上固定一螺桿直接或間接堵住設(shè)備和管道上的泄漏處的方法,稱為頂壓法。這種方法適用于中低壓設(shè)備和管道上的砂眼、小洞等漏點(diǎn)的堵漏。3、卡箍法 用卡箍(卡子)將密封墊卡死在泄漏處而達(dá)到治漏的方法,稱為卡箍法。這種方法適用于管道和身圍不大的設(shè)備的堵漏。 4、壓蓋法 用螺栓將密封墊和壓蓋緊壓在孔洞內(nèi)面或外面達(dá)到治漏的一種方法,稱為壓蓋法。這種方法適用于低壓、便于操作折設(shè)備和管道的堵漏。5、打包法 用金屬密閉腔包住泄漏處,內(nèi)填充密封填料或在連接處墊有密封墊的方法,稱為打包法。這種方法適用于管道、法蘭、螺紋處的堵漏。6、上罩法 用金屬罩子蓋住泄漏而達(dá)到堵漏的方法,稱為上罩法。這種方法適用于填料處和本體上泄漏部位的堵漏。 7、脹緊法 堵漏工具隨流體入管道內(nèi),在內(nèi)漏部位自動脹大堵住泄漏的方法,稱為脹緊法。這種方法較復(fù)雜,并配有自動控制機(jī)構(gòu),用于地下管道或一些難以從外面堵漏的場合。 8、液壓操縱加緊器夾持泄漏處,使其產(chǎn)生變形而致密,或使密封墊緊貼泄漏處而達(dá)到治漏的一種方法,稱為加緊法。這種方法適用于螺紋連接處、管接頭和管道其他部位的堵漏。(三)塞孔堵漏法 采用擠癟、堵塞的簡單方法直接固定在泄漏孔洞內(nèi),從而達(dá)到止漏的一種方法。這種方法實(shí)際上是一種簡單的機(jī)械堵漏法,它特別適用于砂眼和小孔等缺陷的堵漏上。1、捻縫法 用沖子擠壓泄漏點(diǎn)周圍金屬本體而堵住泄漏的方法,稱為捻縫法。這種方法適用于合金鋼、碳素鋼及碳素鋼焊縫。不適合于鑄鐵、合金鋼焊縫等硬脆材料以及腐蝕嚴(yán)重而壁薄的本體。2、塞楔法 用韌性大的金屬、木頭、塑料等材料制成的圓錐體楔或扁楔敲入泄漏的孔洞里而止漏的方法,稱為塞楔法。這種方法適用于壓力不高的泄漏部位的堵漏。3、螺塞法 在泄漏的孔洞里鉆孔攻絲,然后上緊螺塞和密封墊治漏的方法,稱為螺塞法。這種方法適用于本體積厚而孔洞較大的部位的堵漏。(四)焊補(bǔ)堵漏法 焊補(bǔ)方法是直接或間接地把泄露處堵住的一種方法。這種方法適用于焊接性能好,介質(zhì)溫度較高的設(shè)備、管道、容器及閥門。它不適用于易燃易爆的場合。 1、直焊法 用焊條直接填焊在泄漏處而治漏的方法,稱為直焊法。這種方法主要適用于低壓設(shè)備、管道、容器、閥門的堵漏。 2、間焊法 焊縫不直接參與堵漏,而只起著固定壓蓋和密封件作用的一種方法,稱為間焊法。間焊法適用于壓力較大、泄漏面廣,腐蝕性強(qiáng)、壁薄剛性小等部位的堵漏。3、焊包法 把泄漏處包焊在金屬腔內(nèi)而達(dá)到治漏的一種方法,稱為焊包法。這種方法主要適用于法蘭、螺紋處,以及閥門和管道部位的堵漏。4、焊罩法用罩體金屬蓋在泄漏部位上,采用焊接固定后得以治漏的方法。適用于閥門填料處和較大缺陷的堵漏部位。如果必要,可在罩上設(shè)置引流裝置。5、逆焊法 利用焊縫收縮的原理,將泄漏裂縫分段逆向逐一焊補(bǔ),使其裂縫收縮不漏有利焊道形成的堵漏方法,簡稱逆焊法,也叫做分段逆向焊法。這種方法適用于低中壓管道、容器、閥門和設(shè)備本體的堵漏。(五)粘補(bǔ)堵漏法 利用膠粘劑直接或間接堵住設(shè)備、管道、閥門、容器以及建筑物上泄漏處的方法。這種方法適用于不宜動火以及其他方法難以堵漏的部位。膠粘劑堵漏的溫度和壓力與它的性能、填料及固定形式等因素有關(guān),一般耐溫性能較差。1、粘堵法 用膠粘劑直接填補(bǔ)泄漏處或涂敷在螺紋處進(jìn)行粘接堵漏的方法,稱為粘接法。這種方法適用于壓力不高或真空設(shè)備上的堵漏。2、粘貼法 用膠粘劑涂敷的膜、帶和簿軟板壓貼在泄漏部位而治漏的方法,稱為粘貼法。這種方法適用于真空設(shè)備和壓力很低的部位的堵漏。 3、粘壓法 用頂、壓等方法把零件、板料、釘類、楔塞與膠粘劑堵住泄漏處,或讓膠粘劑固化后拆卸頂壓工具的堵漏方法。這種方法適用于各種粘堵部位,其應(yīng)用范圍受到溫度和固化時(shí)間的限制。4、纏繞法 用膠粘劑涂敷在泄漏部位和纏繞帶上而堵住泄漏的方法,稱為纏繞法。此方法可用鋼帶、鐵絲加強(qiáng)。它適用于管道和身圍不大的設(shè)備上的堵漏,特別是松散組織、腐蝕嚴(yán)重的部位。(六)膠堵密封法使用密封膠(廣義)堵在泄漏處而形成一層新的密封層的方法。這種方法效果限,適用面廣,可用于設(shè)備、容器、管道、閥門及建筑物的內(nèi)外堵漏,適用于高壓高溫、易燃易爆部位。1.滲透法 用稀釋的密封膠液混入介質(zhì)中或涂敷表面,借用介質(zhì)壓力或外加壓力將其滲透到泄漏部位,達(dá)到阻漏效果的方法,稱為滲透法。這種方法適用于砂眼、松散組織、夾碴、裂縫等部位的內(nèi)處堵漏。2、內(nèi)涂法 將密封機(jī)構(gòu)放入管內(nèi)移動,能自動地向漏處射出密封劑,這稱為內(nèi)涂法。這種方法復(fù)雜,適用于地下,水下管道等難以從外面堵漏的部位。因?yàn)槭莾?nèi)涂,所以效果較好,勿需夾具。3、外涂法 用厭氧密封膠、液體密封膠外涂在縫隙、螺紋、孔洞處密封而止漏的方法,稱為外涂法。也可用螺帽、玻璃纖維布等物固定,適用于在壓力不高的場合或真空設(shè)備的堵漏。4、強(qiáng)注法 在泄漏處預(yù)制密封腔或泄漏處本身具備密封腔,將密封膠料強(qiáng)力注入密封腔內(nèi),并迅速固化成新的填料而堵住泄漏部位的方法,稱為強(qiáng)注法。此方法適用于難以堵漏的高壓高溫、易燃易爆等部位。如填料、法蘭、設(shè)備本體及建筑物上的泄漏處。(七)改換密封法1.改進(jìn)法 改進(jìn)泄漏處的密封件及其裝置結(jié)構(gòu)或改變潤滑劑而達(dá)到止漏效果的方法,稱為改時(shí)法。如:液體潤滑改用潤滑脂、二硫化鉬、石墨等;鉛油麻纖維密封改用聚四氟乙烯生膠帶;一般墊片改為柔性石墨墊、聚四氟乙烯墊、O型圈;一般填料改為柔性石墨;機(jī)械密封改為填料裝置等。 2、改道法 在管道或設(shè)備上用接管機(jī)帶壓接出一段新管線代替泄漏的、腐蝕嚴(yán)重的、堵塞的舊管線,這種方法稱為改道法。此法多用于低壓管道。3、重建法 在泄漏處重新設(shè)置新的墊片、填料等密封設(shè)置。這種方法稱為重建法。如:在往復(fù)運(yùn)動的填料處設(shè)置波紋管密封;在堵漏罩上設(shè)置填料裝置;在墊片泄漏處設(shè)置O型圈、橡膠墊圈、聚四氟乙烯帶等。 還有一點(diǎn)兒
四、準(zhǔn)備工作:
1、技術(shù)準(zhǔn)備:
施工圖設(shè)計(jì)中地形、地質(zhì)構(gòu)造、河床構(gòu)造、覆蓋層構(gòu)造、厚度,基礎(chǔ)形式、基礎(chǔ)埋深、承臺尺寸,礅身(柱)截面尺寸,施工期間水位、流速、涌浪變化情況,通航河流船只運(yùn)行情況、封航時(shí)間等情況調(diào)查。
設(shè)計(jì)說明中關(guān)于水中施工的要求,施工組織設(shè)計(jì)中水中施工方案,施工組織設(shè)計(jì)總說明、施工方法與相應(yīng)的技術(shù)組織措施、施工進(jìn)度計(jì)劃、施工現(xiàn)場平面布置、各種資源需要量及其供應(yīng)情況。尤其對于水上運(yùn)輸船只設(shè)備的檢查,雙壁鋼圍堰下水坡道地點(diǎn)的選擇(下游)、確定、加固、檢查。結(jié)合平面布置圖選擇、確定雙壁鋼圍堰制作場地,清理與加固。
2、施工準(zhǔn)備:
人員組織、材料、設(shè)備、工具、零件準(zhǔn)備:根據(jù)施工設(shè)計(jì),計(jì)算所需各種規(guī)格材料數(shù)量、下料長度、焊接工藝,焊接設(shè)備是否滿足需要、起重設(shè)備、零配件是否滿足需要、工作是否正常。電力設(shè)施是否滿足要求,備用發(fā)電機(jī)能否正常運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)電等。運(yùn)輸?shù)缆芳庸?、運(yùn)送臺架的可靠性,水上浮運(yùn)船只噸位、數(shù)量應(yīng)滿足工作要求。水上起重設(shè)備搭設(shè)應(yīng)滿足要求。
3、水上定位
根據(jù)施工設(shè)計(jì),對擬建墩位進(jìn)行定位,確定定位船(或定位樁)、導(dǎo)向船位置。
(1)定位船:又稱錨船,為水上大型施工定位用,一端直接和錨繩相連系固定船位,另一端用纜繩和導(dǎo)向船、施工結(jié)構(gòu)連接。船上設(shè)有滑車組可以隨時(shí)收放纜索調(diào)整結(jié)構(gòu)位置。
定位船一般設(shè)在結(jié)構(gòu)上游,如果有潮水或逆流的江面,則在上下游均應(yīng)設(shè)置定位船。定位船應(yīng)有足夠的工作面,船上的系泊設(shè)備主要根據(jù)主錨和浮運(yùn)船組連接到定位船上的拉攬數(shù)目而定。
定位船可以用鐵駁或兩艘木船組合而成,鐵駁作定位船時(shí),其甲板上應(yīng)有馬口、帶纜柱、復(fù)式滑車組、固定座等設(shè)備;由兩條木船組成導(dǎo)向船時(shí),若兩船露出水面高度不等時(shí),應(yīng)先對木船進(jìn)行壓艙使之等高,使兩船甲板面為一平面進(jìn)行拼連,與托架相連接的角鋼應(yīng)靠船的龍骨或橫梁上。
(2)拼裝船:拼裝船是為了大型水上結(jié)構(gòu)施工之用,可由鐵駁或浮箱組拼而成,若用鐵駁組拼時(shí),應(yīng)拆除船員宿舍,以利于后期拼裝船退出。
拼裝船上應(yīng)用槽鋼或鋼板樁反扣作為平臺,并進(jìn)行找平,最大誤差不超過±5㎜。
大型水上施工結(jié)構(gòu)待拼裝船組拼檢查合格后,即可在船上組拼。
對于采用沉船入水施工的拼裝船,應(yīng)有對稱的密封的隔艙,以利于注水下沉及充氣上浮。
(3)導(dǎo)向船:導(dǎo)向船的主要作用在于保證水上大型施工結(jié)構(gòu)在橋墩墩位的準(zhǔn)確位置并在其穩(wěn)固于基底之前予以支護(hù)。同時(shí),導(dǎo)向船又是深水橋墩施工的工作場地。在導(dǎo)向船上安裝有供水上大型結(jié)構(gòu)入水的起重設(shè)備,如龍門吊及其它生產(chǎn)、生活設(shè)施,并兼作橋墩施工時(shí)臨時(shí)??康氖┕ぁ⒔煌ù暗能O船。
大型水上結(jié)構(gòu)系支承在起重塔架上,設(shè)在導(dǎo)向船中部內(nèi)側(cè),故需要在導(dǎo)向船外側(cè)用片石、砂包進(jìn)行壓艙,以平衡連接梁所受力矩。沒入水中的大型施工結(jié)構(gòu)連同導(dǎo)向船則以強(qiáng)大的錨錠設(shè)施定位于水上。
導(dǎo)向船的組成一般為兩艘800t鐵駁和下述幾項(xiàng)特制結(jié)構(gòu)和設(shè)備組成:鐵駁面連接結(jié)構(gòu)即連接梁、起重龍門吊、導(dǎo)向架等。
連接梁的作用:使兩條導(dǎo)向船連接成整體;作為天車的走行道;作為平衡重吊點(diǎn)和輔助吊點(diǎn)的掛梁。
天車及小車:天車一般由萬能桿件組成桁梁。整個起吊設(shè)備布置有2臺天車,每臺天車上有起重小車一臺及電動滑車一臺。天車運(yùn)行部分安設(shè)在梁的兩端,電力傳動,每端有4個走行輪,其中兩個為主動輪,2個位從動輪。小車包括起吊設(shè)備、運(yùn)行部分和構(gòu)架。
輔助吊點(diǎn):在圍囹上下游各設(shè)一個輔助吊點(diǎn),系承受在插管柱時(shí)管柱重量對圍囹的偏載。
導(dǎo)向塔架及支承結(jié)構(gòu):導(dǎo)向塔架是大型施工結(jié)構(gòu)下沉?xí)r導(dǎo)向之用,塔架與托架間的支承梁由2根槽鋼及2根角鋼組成。
鐵駁面連接系:由于連接梁離導(dǎo)向船面較高,故在船面上下游各設(shè)置導(dǎo)向船間的連接系,他的結(jié)構(gòu)系在鐵駁上伸出一個三腳架,三腳架的頂點(diǎn)在兩導(dǎo)向船對稱中線處連接。所有水平力直接傳到船面上,垂直力傳至船舷及中隔艙上,并可利用它作為兩個導(dǎo)向船間的工作走到和腳手架。
(4)錨定布置
整個錨錠系統(tǒng)按順?biāo)鞣较虿贾?,水上大型施工結(jié)構(gòu)、導(dǎo)向船與定位船連接。錨錠的形式和重量不同,作用也不一樣,分為鐵錨和混凝土錨,鐵錨重量在數(shù)百公斤到2~3T不等?;炷铃^重量約15~45T不等。錨與船之間用錨繩、錨鏈連接。靠近貓頭一端用錨鏈。錨繩一般用鋼絲繩,錨鏈有三種作用:一是自重大,一般為同直徑鋼絲繩的10倍左右,增加錨鏈與河床的摩擦力;二是錨鏈由單個鏈環(huán)組成,轉(zhuǎn)動靈活;三是穩(wěn)定與緩沖。
錨鏈宜采用有擋錨鏈,使用前均需試?yán)细?,其?fù)荷安全系數(shù)采用4。
錨鏈由末端鏈節(jié)、中間鏈節(jié)、錨端鏈節(jié)組成。各節(jié)段按使用部位由普通鏈環(huán)、加大鏈環(huán)末端鏈環(huán)、轉(zhuǎn)環(huán)、連接連環(huán)等配件組成。中間鏈節(jié)理論長度為25米,實(shí)際長度為25~27米。
(5)拋錨
將錨錠按設(shè)計(jì)位置放入河中,一般鐵錨(約8T以下)用“甩梢”的方法進(jìn)行拋設(shè),此法用15~20米的一段直徑16~22㎜鋼絲繩掛置。此處注意錨繩的預(yù)拉力一般拉到設(shè)計(jì)拉力的80%左右,對稱錨繩的拉力差控制在10%以內(nèi)。
4、浮運(yùn)
浮運(yùn)前必須完成下列工作:
(1)錨錠系統(tǒng)施工完畢;
(2)處于導(dǎo)向船中間的拼裝船上的拼裝大型施工結(jié)構(gòu)完畢,驗(yàn)收合格;
(3)導(dǎo)向船之間的連接、船上的起重設(shè)備、錨錠設(shè)備安裝完畢、驗(yàn)收合格;
(4)導(dǎo)向船上的安全設(shè)施、救生設(shè)施、救火設(shè)施、航標(biāo)、生產(chǎn)生活設(shè)施完備;
(5)電源、動力安裝檢查合格;
(6)封航手續(xù)、航運(yùn)安全措施到位;
(7)導(dǎo)向船與定位船連接可靠。拖輪的數(shù)量、馬力能夠滿足頂推、拖拽要求。
5、定位
定位步驟:
(1)調(diào)整定位船邊錨,使定位船中心位于橋墩中線上;
(2)調(diào)整定位船邊錨,使定位船中線位于橋墩中線重和;
(3)在保證定位船定位位置的前提下,觀測同直徑錨繩的入水長度是否相等,據(jù)以調(diào)整主錨和定位船邊錨,使其受力均勻;
(4)調(diào)整導(dǎo)向船邊錨,使水上大型施工結(jié)構(gòu)在上下游的方向定位于橋中線上游約1米處,并使拉攬受力均勻;
(5)調(diào)整導(dǎo)向船邊錨,使水下大型施工結(jié)構(gòu)在左右岸方向定位,并使邊錨受力均勻;
(6)起吊水下大型施工結(jié)構(gòu),撤走拼裝船后放入水中,并使不能自浮的施工結(jié)構(gòu)落于導(dǎo)向船的支承結(jié)構(gòu)上,同時(shí),收緊施工結(jié)構(gòu)與定位船的拉攬,使施工結(jié)構(gòu)的頂面保持水平;
(7)調(diào)整導(dǎo)向船拉攬,使水下大型施工結(jié)構(gòu)的中心精確定位于橋墩中心;
(8)調(diào)整導(dǎo)向船邊錨,使水上大型施工結(jié)構(gòu)的中線與橋墩中線重和,然后收緊尾部纜繩;
(9)在保證水下大型施工結(jié)構(gòu)定位位置的前提下,調(diào)整各錨繩及拉攬,使其受力均勻;
(10)制定定期觀測檢查制度和觀測檢查方法,隨時(shí)觀測水文變化情況及施工過程中加載沉浮情況及變化規(guī)律。
白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 “貼”是指在混凝土表面粘貼防水卷材,一般用于大面積混凝土的防滲處理,如屋面和大壩壩面的防水處理。防水卷材有多種材質(zhì),如橡膠防水卷材、改性瀝青防水卷材等。一般來說橡膠防水卷材綜合性能優(yōu)異,但往往受膠粘劑的影響不容易與混凝土粘牢,從而導(dǎo)致實(shí)際防水效果不佳。而一般的改性瀝青防水卷材必須加熱施工,給施工造成一定的困難,而且它的綜合性能也不太好。SR混凝土防滲保護(hù)蓋片以SR塑性止水材料為防滲主體,以聚酯無紡布為增強(qiáng)體,它不僅保持了SR材料的基本特性,而且對混凝土表面具有保護(hù)功能,增加了混凝土防滲、抗裂、抗凍融和抗碳化的能力,可以延長混凝土的壽命,并且SR防滲蓋片采用冷施工,且無污染,是一種新型有效的防水材料,若與HK963水下增厚環(huán)氧涂料配合使用還可以在水下直接粘貼在混凝土表面。其主要性能見表7。4.7水下處理技術(shù)與材料傳統(tǒng)的防水材料,絕大多數(shù)與潮濕的混凝土不能很好地結(jié)合,因而對長期處于潮濕狀態(tài)或水下的混凝土裂縫不能有效地進(jìn)行處理,其中有一條重要原因是大多數(shù)防水材料均為有機(jī)高分子類材料,由于表面張力的不同,不能對潮濕表面進(jìn)行很好的浸潤,因而不能牢固地粘結(jié)。而水泥等無機(jī)類材料由于在水中易分散流失,且強(qiáng)度上升慢,因而也不能用于水下修補(bǔ)。近幾年來,華東院科研所根據(jù)工程的需要,結(jié)合自身的特點(diǎn),研制開發(fā)了一系列可在潮濕面及水中應(yīng)用的防水材料,主要產(chǎn)品有SXM水下快速密封劑、PBM水下聚合物混凝土、SR水下嵌縫材料、SR水下防滲蓋片、SX水下膠粘劑、HK水下增厚環(huán)氧涂料、HK-NDC水下不分散混凝土等。上述材料已在許多水利水電工程中應(yīng)用,取得了滿意的的效果,從而為解決混凝土滲漏水問題提供了更為廣泛的選擇。 以上分別介紹了幾種常用的防滲堵漏所采用的方法和材料,在實(shí)際操作中,一般均需根據(jù)實(shí)際情況將幾種方法有機(jī)結(jié)合起來,以達(dá)到最佳的防滲效果。5、滲漏綜合治理技術(shù)的應(yīng)用實(shí)例5.1盤道嶺隧洞防滲加固處理 引大入秦工程是國家“八五”攻關(guān)重點(diǎn)項(xiàng)目,是一項(xiàng)從青海大通河到甘肅秦王川地區(qū)的大型引水工程。盤道嶺隧洞是引大入秦灌溉工程總干渠上最長的無壓引水隧洞,長15.7KM,成洞凈寬4.2M,凈高4.4M;工程采用新奧法設(shè)計(jì)和施工,由日本國株熊谷組中標(biāo)承建,并于1992年建成。在工程施工期間及完工后,發(fā)現(xiàn)拱墻帶及底拱襯砌混凝土產(chǎn)生了大量的水平和環(huán)向裂縫,危及隧洞的正常使用和安全運(yùn)行,亟需進(jìn)行滲漏處理和加固處理。為此,建設(shè)單位和設(shè)計(jì)單位經(jīng)過反復(fù)調(diào)研,決定采用水溶性聚氨酯化灌材料和聚合物水泥砂漿PCCM對裂縫進(jìn)行灌漿和嵌縫處理。其處理工藝如下:先沿縫切割或鑿開一“V”型槽,混凝土表面清洗干凈后用PCCM嵌縫,然后在縫側(cè)打斜孔,埋設(shè)灌漿管,養(yǎng)護(hù)一周后,用LW和HW水溶性聚氨酯進(jìn)行化灌處理,逐孔灌漿。該工藝操作簡便,施工快捷,共處理裂縫8000余米,防滲效果極為顯著。 在隧洞底板加固過程中,要在底板上澆注一層鋼筋混凝土,原設(shè)計(jì)方案為在底板上鑿毛、插筋,再澆混凝土。鑒于PCCM優(yōu)良的粘結(jié)性能,后改為采用PCCM作為新老混凝土界面處理劑,省去了鑿毛、插筋這道工序,省工省料。共處理一萬多平方米,取得很好的效果。94年底防滲工程完成,并投入使用。 5.2柘溪水電站大壩1#、2#支墩劈頭縫水下處理 柘溪水電站位于湖南省資水中游安化縣境內(nèi),庫容35.6億m3,裝機(jī)容量447.5MW,大壩溢流段由8個單支墩大頭壩段組成,每個壩段寬16m,支墩底部厚8m,頂部最窄處厚5.52m,兩岸非溢流段為寬縫重力壩,壩段寬l5m,最大壩高104m,壩頂全長330m。工程于1958年開始興建,1961年蓄水,1962年發(fā)電。大壩各壩段混凝土在澆筑后不久即出現(xiàn)較多的表面裂縫,在以后的運(yùn)行中,表面裂縫不斷向下游發(fā)展,形成劈頭裂縫,并于1969年6月、1977年5月和1983年2月出現(xiàn)三次較大的漏 水險(xiǎn)情。針對這種情況,電站曾采用瓷泥、手抹環(huán)氧膠泥和壓貼環(huán)氧砂漿塊等材料多次進(jìn)行水下堵漏處理,在當(dāng)時(shí)取得較好的效果,但隨著時(shí)間推移,原粘貼塊普遍存在松動脫落現(xiàn)象。經(jīng)1998年底至1999年初最后一次裂縫封堵,到2000年初漏水量又有所增大。為從根本上解決大壩裂縫漏水問題,柘溪水電站委拖托華東勘測設(shè)計(jì)研究院科研所進(jìn)行水下處理方案的設(shè)計(jì)研究工作。
焊接施工防范措施:
1. 為保證帶壓堵漏發(fā)生不必要的危險(xiǎn)。帶壓堵漏人員必須具備帶壓工作能力,并且持證上崗。
2. 為防止靜電打火,引起火災(zāi)。焊接前必須做好接地裝置,以防止靜電。
3. 為防止帶壓堵漏施工過程中穿孔等現(xiàn)象。要方案可行用力適中,以免出現(xiàn)帶壓堵漏不合格。
4. 為防止帶壓堵漏后異常情況的發(fā)生,在帶壓堵漏施工過程中,管路內(nèi)必須保持穩(wěn)定正壓。
5. 為防止意外的情況發(fā)生,現(xiàn)場配備的消防器材必須到位,并充分作好滅火防范工作。
〔2〕、帶壓堵漏施工防范措施
1、為防止帶壓堵漏時(shí)設(shè)備滲漏。帶壓堵漏前必須檢查設(shè)備上密封件的完好。
2、為防止帶壓堵漏器材刮傷、刮漏管件。帶壓堵漏時(shí)必須對正管件泄漏部位。
3、為防止墊片與法蘭壓緊時(shí),墊片安放不正及墊片與法蘭上有雜物,致使中心鉆開透后,密封處滲露。安裝墊片時(shí)要安放正,清除墊片及法蘭上的雜物。
在水利工程運(yùn)行管理中,經(jīng)常遇到在閘門后新建或維修工程的情況,如果閘門漏水就需要進(jìn)行堵漏處理。這幾種處理方法對水利工作者具有積極地借鑒作用。關(guān)鍵詞:閘門、堵漏、爐渣
白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 (二)混凝土材料及配合比 配合比設(shè)計(jì)不當(dāng)直接影響砼的抗拉強(qiáng)度,是造成砼開裂不可忽視的原因。配合比不當(dāng)指水泥用量過大,水灰比大,含砂率不適當(dāng),骨料種類不佳,選用外加劑不當(dāng)?shù)?,這幾個因素是互相關(guān)聯(lián)的。有關(guān)試驗(yàn)資料顯示:用水量不變時(shí),水泥用量每增加10%,混凝土收縮增加5%;水泥用量不變時(shí),用水量每增加10%,混凝土強(qiáng)度降低20%,混凝土與鋼筋的粘結(jié)力降低10%。合肥市近兩年發(fā)現(xiàn)不少商品混凝土澆搗的樓板出現(xiàn)裂縫,總結(jié)的原因有如下方面:1.粗細(xì)集料含泥量過大,造成混凝土收縮增大。集料顆粒級配不良或采取不恰當(dāng)?shù)拈g斷級配,容易造成混凝土收縮的增大,誘導(dǎo)裂縫的產(chǎn)生。 2.骨料粒徑越細(xì)、針片含量越大,混凝土單方用灰量、用水量增多,收縮量增大。 3.混凝土外加劑、摻和料選擇不當(dāng)、或摻量不當(dāng),嚴(yán)重增加混凝土收縮。 4.水泥品種原因,礦渣硅酸鹽水泥收縮比普通硅酸鹽水泥收縮大。 5.水泥等級及混凝土強(qiáng)度等級原因:水泥等級越高、細(xì)度越細(xì)、早強(qiáng)越高對混凝土開裂影響很大。混凝土設(shè)計(jì)強(qiáng)度等級越高,混凝土脆性越大、越易開裂。
一、施工工具 基面清理工具:開刀/鑿子,錘子,鋼絲刷,掃帚,抹布 取料配料工具:臺秤,水桶,稱料桶,攪拌器料涂膜工具:滾子(用于涂覆較稀的料),刷子(用于涂覆較稠的料以及小面積局部部位) 二、施工條件 不能在5℃以下、35℃以上和雨中施工不宜在特別潮濕又不通風(fēng)的環(huán)境中施工三、施工工藝: 1、基層處理: 清潔處理:清除表面浮土、黃沙、石子等廢料,保持場地清潔、穩(wěn)固、平整光滑、無灰塵、無油污。 基面必須平整、牢固、干凈、無明水,不平及裂縫處須先找平,滲漏處須先進(jìn)行堵漏處理,陰陽角應(yīng)做成圓弧角。 加強(qiáng)處理:凡易滲漏的部位和節(jié)點(diǎn)細(xì)布構(gòu)造,如:穿墻、穿板、管根、天溝、檐口、檐溝、伸縮縫,老虎窗、陰陽角等都必須先用Ⅰ型產(chǎn)品按比例進(jìn)行混合攪拌涂敷并鋪敷化纖無紡布作加強(qiáng)處理、不得有起砂、蜂窩麻面、砂眼、孔洞和裂縫。 屋面施工:防水層下面的屋面應(yīng)按【GB50207-94屋面工程技術(shù)規(guī)范】施工。2、配料: 先將液體倒入攪拌桶,然后將粉料倒入液體之中,并充分?jǐn)嚢柚翢o小顆粒結(jié)塊。在高溫期間,可加入少量的水(控制在液體重量的5%以內(nèi))。工程較大的,必須使用機(jī)械攪拌。 涂料顏色粉劑應(yīng)先與液體混和溶解后再與粉料攪拌均勻。配制好的防水涂料應(yīng)在45分鐘內(nèi)用完,隨配隨用。3、施工方案: 根據(jù)不同的屋面和墻體有不同的涂層要求: 三涂一布:通常用于屋面工程和異型部位的增強(qiáng),厚度約在1.5±0.2mm三涂:通常用于地下室、水池等夾層之中,厚度約在1.5±0.2mm二涂:通常用于衛(wèi)生間、廚房、內(nèi)外墻,厚度約在0.8~1.0mm一涂:通常用于斜屋面,內(nèi)外墻的底層,厚度約在0.4~0.6mm 四涂二布:通常用于特殊要求的重要屋面和部位,厚度約在2.0±0.2mm注意:無紡布規(guī)格:25~30g/m 4、施工方法: 可采用滾涂、刷涂、刮涂施工,施工時(shí),每遍涂刮的推進(jìn)方向應(yīng)與前一遍相互垂直,交叉進(jìn)行。 刷第一遍涂料的同時(shí)貼鋪無紡布,無紡布巾鋪要平整,錯縫搭接為40-80mm 每涂之間應(yīng)干燥3~4小時(shí)再涂,表干后方可做其它保護(hù)層,表干時(shí)間為6~8小時(shí),以手指垂壓不留指紋為感覺。 第一遍涂敷最好用刮板刮涂,以與基面結(jié)合緊密。 維修有保溫隔熱的屋面要盡可能曬干內(nèi)部水分再做防水層。施工人員不得穿帶釘?shù)男鳂I(yè);涂膜未固化前嚴(yán)禁在上面行走,并應(yīng)切實(shí)采取措施保護(hù)防水層不受人為破壞。
白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 (4)封底混凝土的施工 搭設(shè)封底混凝土平臺,進(jìn)行水下混凝土封底。封底混凝土厚度根據(jù)施工時(shí)水深計(jì)算或設(shè)計(jì)圖紙確定。 封底砼的施工采用垂直導(dǎo)管法多點(diǎn)同時(shí)灌注。水下砼靠自身流動性向四周攤開。導(dǎo)管采用φ300mm無縫管,頂部設(shè)漏斗,導(dǎo)管數(shù)量根據(jù)鋼圍堰內(nèi)凈空面積確定。封底混凝土施工完成后,拆除施工平臺。 2、雙壁鋼圍堰下沉施工安全注意事項(xiàng)(1)雙壁鋼圍堰運(yùn)輸 雙壁鋼圍堰分接裝車、運(yùn)輸卸車時(shí),應(yīng)安排專人指揮,認(rèn)真檢查道路、車輛、吊車、吊具和鋼絲繩情況,確認(rèn)不影響安全后,方可按分節(jié)安裝順序裝運(yùn)。雙壁鋼圍堰運(yùn)到現(xiàn)場后,應(yīng)按指定位置卸存,并保證擺放穩(wěn)固。(2)雙壁鋼圍堰起吊、接高 雙壁鋼圍堰起吊前,應(yīng)認(rèn)真檢查起吊龍門吊的各部運(yùn)轉(zhuǎn)和制動情況,并檢查鋼絲繩情況,根據(jù)起吊能力計(jì)算可吊起的雙壁鋼圍堰高度(重量),防止超負(fù)荷情況。 在平臺頂面接高時(shí),底節(jié)雙壁鋼圍堰用龍門吊吊起至平臺頂面接高位置后,應(yīng)用不少于6對手拉倒連(葫蘆)將雙壁鋼圍堰吊緊固定。 雙壁鋼圍堰吊裝時(shí),頂面指揮人員應(yīng)通知雙壁鋼圍堰內(nèi)施工人員暫時(shí)避開。 雙壁鋼圍堰接高時(shí),要有專人指揮對位。焊接人員按焊接安全要求進(jìn)行焊接施工。在平臺頂面以下接高時(shí),在雙壁鋼圍堰兩側(cè)搭設(shè)(吊掛)作業(yè)平臺,操作人員必須穿救生衣、戴安全繩(帶)。作業(yè)時(shí)安全防護(hù)設(shè)施應(yīng)齊備。 (3)雙壁鋼圍堰下沉 當(dāng)雙壁鋼圍堰注水下沉?xí)r,必須對稱均衡進(jìn)行施工,并防止產(chǎn)生過大的傾斜。雙壁鋼圍堰采用抽砂下沉?xí)r,勞動組織要合理,井內(nèi)人員不宜過多。雙壁鋼圍堰下沉中,各部位應(yīng)均勻抽砂,不得超挖超吸。在刃腳處抽砂,應(yīng)對稱均勻進(jìn)行,并保持雙壁鋼圍堰均衡下沉。下到雙壁鋼圍堰內(nèi)操作人員,安全防護(hù)用品必須配戴齊全。雙壁鋼圍堰分格支撐內(nèi)的各側(cè)面均應(yīng)備有懸掛鋼梯及安全繩,以應(yīng)急需(防止涌水、涌砂)。 (4)其它 雙壁鋼圍堰施工平臺頂面外圍應(yīng)設(shè)安全防護(hù)圍攔。雙壁鋼圍堰內(nèi)要有充足的照明。雙壁鋼圍堰平臺上搭設(shè)的設(shè)備臺座(架)必須安裝牢靠。電路應(yīng)使用防水膠線,防止漏電。 雙壁鋼圍堰上的機(jī)具應(yīng)固定牢固,小型工具宜裝箱存放。 在雙壁鋼圍堰刃腳和雙壁鋼圍堰橫支撐下側(cè),不得有人停留、休息。當(dāng)必需進(jìn)行雙壁鋼圍堰底的潛水檢查時(shí),要防止雙壁鋼圍堰突然下沉和大量涌砂而導(dǎo)致雙壁鋼圍堰歪斜或造成機(jī)械和人員損傷。 雙壁鋼圍堰下沉需要配重時(shí),配重物件應(yīng)堆碼整齊,捆綁牢固;采用偏配重、偏抽砂和施加水平力糾正傾傾時(shí),荷載應(yīng)逐級增加,并不斷觀察雙壁鋼圍堰下沉情況。
護(hù)坡加固施工過程:
碼頭樁加固完成后,要進(jìn)行碼頭護(hù)坡的加固施工。
1、 先用水槍將碼頭護(hù)坡表面浮泥沖掉,然后根據(jù)情況,護(hù)坡表面較好的少補(bǔ)些石塊,塌陷的地方多補(bǔ)充些石塊,直到和護(hù)坡其他地方標(biāo)高一樣。
2、 護(hù)坡平整完成后,在碼頭樁內(nèi)外檔之間安放直徑14MM的鋼筋,每兩根碼頭樁之間都安放2根鋼筋,呈×狀,以達(dá)到斜拉固定混凝土的效果。然后在平整好的護(hù)坡上澆筑10CM厚的混凝土,澆筑好后進(jìn)行砼養(yǎng)護(hù),護(hù)坡水下部分由潛水員完成澆筑任務(wù)。
水工混凝土建筑物病害整治的傳統(tǒng)方法為圍堰排水修補(bǔ),該種方法施工所必須的圍堰、基礎(chǔ)防滲和基坑排水往往耗費(fèi)大量的時(shí)間和費(fèi)用,而且改變結(jié)構(gòu)受力狀況,不安全因素增多。如何修補(bǔ)加固水下病害混凝土建筑物,提高修補(bǔ)質(zhì)量,簡化施工工藝,降低工程費(fèi)用,是一個值得研究的課題。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,各種新材料的問世,以及潛水作業(yè)技術(shù)的進(jìn)步,為病害混凝土水下補(bǔ)強(qiáng)加固技術(shù)提供了重要條件。為此,結(jié)合黃沙港閘反拱底板裂縫修補(bǔ)加固工程實(shí)際,經(jīng)多方案比較研究,提出水下補(bǔ)強(qiáng)加固新技術(shù)。
1水下補(bǔ)強(qiáng)加固技術(shù)反拱底板水下補(bǔ)強(qiáng)加固技術(shù)要點(diǎn):(1)反拱底板裂縫處理。即水下沿裂縫鑿槽,用PBM混凝土嵌縫,用LW與HW混合液灌漿來填充底板裂縫和底板下孔隙,達(dá)到堵漏防滲的目的;
(2)反拱底板補(bǔ)強(qiáng),即在原反拱底板上(老混凝土表面鑿毛)澆筑20cm厚C20水下不分散混凝土,為了克服新老混凝土結(jié)合強(qiáng)度低這一薄弱環(huán)節(jié),內(nèi)配φ12@150鋼筋網(wǎng),并用錨固鋼筋把新老混凝土連成整體,以提高反拱底板整體受力性能。
反拱底板補(bǔ)強(qiáng)加固示意文獻(xiàn)表明,水下混凝土表面強(qiáng)度損失較大,質(zhì)量不易控制。特別是澆筑厚度僅20cm的水下薄層不分散混凝土,目前尚無資料記載。為了提高澆筑水下薄層不分散混土的質(zhì)量,適當(dāng)提高混凝土的設(shè)計(jì)標(biāo)號,并采取加蓋模板和泵送擠壓兩條工藝措施,以保證混凝土澆筑的連續(xù)性和減少混凝土與水的接觸界面,從而確保澆筑水下薄層不分散混凝土的強(qiáng)度。以上整個工藝均由施工人員(潛水員)在水下完成,并進(jìn)行水下攝像,及時(shí)傳送到岸上,監(jiān)理工程師可以根據(jù)錄像隨時(shí)了解和檢查施工情況,隨時(shí)發(fā)現(xiàn)和解決存在問題。
2現(xiàn)場試驗(yàn)試驗(yàn)?zāi)M條件為了驗(yàn)證水下施工的可行性、各種修補(bǔ)材料在特定環(huán)境條件下的性能以及施工質(zhì)量的可靠程度,確保水下修補(bǔ)技術(shù)在工程實(shí)際中應(yīng)用成功,特在黃沙港閘進(jìn)行現(xiàn)場模擬施工試驗(yàn)。試驗(yàn)時(shí)盡量仿真。若直接在有裂縫的閘孔上進(jìn)行,萬一試驗(yàn)不成功,善后處理將比較麻煩,同時(shí)檢查測試也不方便,故決定采用澆筑試塊的辦法進(jìn)行試驗(yàn)。試塊垂直水流方向的尺寸按反拱底板原施工時(shí)兩假鉸之間的尺寸完全仿真,順?biāo)鞣较虻某叽缈紤]試塊的重量及施工作業(yè)面,設(shè)計(jì)為長4m、寬2m、厚0.2m.起加固作用的新澆混凝土層完全按加固設(shè)計(jì)要求20cm厚度澆筑。試驗(yàn)現(xiàn)場置于閘上游側(cè),試驗(yàn)期間,氣溫19℃~34℃,水溫16℃~29℃,水質(zhì)狀況:氯離子390~680mg/L、硫酸根離子45~150mg/L、高猛酸鹽5.8~10.6mg/L、pH值7.7~8.9.試驗(yàn)方法和步驟嚴(yán)格按照水下修補(bǔ)技術(shù)設(shè)計(jì)要求進(jìn)行,除澆筑模擬反拱底板試塊,其它各道工序皆在水下4~5m處進(jìn)行。2.1.2試驗(yàn)內(nèi)容(1)驗(yàn)證水下補(bǔ)強(qiáng)加固技術(shù)各道施工工序的可實(shí)施性以及施工質(zhì)量的可控制性;(2)檢測水下澆筑薄層不分散混凝土各項(xiàng)力學(xué)性能指標(biāo);
(3)檢測新老混凝土的結(jié)合強(qiáng)度。新老混凝土之間能否良好結(jié)合,直接影響混凝土的整體性能及修補(bǔ)工程質(zhì)量。(4)驗(yàn)證施工中所用各種新工程材料的性能,如不分散劑NNDC—2、PBM聚合物混凝土、LW+HW裂縫灌漿材料及藥卷式錨固劑。2.1.3試驗(yàn)設(shè)備本次試驗(yàn)是一次模擬施工現(xiàn)場試驗(yàn),動用了各道施工工序所需的所有設(shè)備,如:6×3×1.5m浮箱、5t手動葫蘆、0.9m3潛水空壓機(jī)、潛水裝備、風(fēng)鉆、風(fēng)鎬、電焊機(jī)、風(fēng)割工具、50m3/h混凝土輸送泵、混凝土攪拌機(jī)、手搖式壓漿泵、水下攝像監(jiān)控設(shè)備等。
2.2 試驗(yàn)檢測成果2.2.1外觀檢查及抗壓強(qiáng)度模擬試塊與現(xiàn)場鉆孔試件芯樣外觀檢查表明水下不分散混凝土澆筑表面光滑、四周完整、內(nèi)部密實(shí),說明水下不分散混凝土有較好的流動性和自密實(shí)性。為了多方位測定水下不分散混凝土的強(qiáng)度,將模擬試塊吊出水面風(fēng)干后進(jìn)行
白城市水利工程&水下工作施工158-0510-0866技術(shù)咨詢 我們致力于:倍感信賴的卓越品牌,最廣泛的產(chǎn)品選擇,提供全套解決方案,不斷的技術(shù)創(chuàng)新,嚴(yán)謹(jǐn)優(yōu)質(zhì)的專業(yè)技術(shù)服務(wù),經(jīng)常被模仿,從未被超越! 我公司碼頭加固有多年施工經(jīng)驗(yàn),可根據(jù)圖紙出色完成施工任務(wù),也可出具施工方案。多年來成功實(shí)施了多例碼頭加固工程,如碼頭沉降控制加固、碼頭淘空加固、碼頭混凝土缺陷加固、碼頭碳纖維加固、碼頭樁水下加固等施工。 浙江某公路大橋橋墩因潮水沖刷等種種原因,需進(jìn)行植筋加固施工。該大橋長856米,水面跨度527米,橋面寬38米,雙向4車道。橋下每排三個直徑1米的灌注樁,水上用一個大承臺將三個灌注樁連成整體。 我公司接到任務(wù)后,安排了水下加固和橋墩加固施工經(jīng)驗(yàn)最為豐富的第三工程隊(duì)赴現(xiàn)場施工。該工程技術(shù)要求非常高,施工工藝較為復(fù)雜,較為困難的是,水下立模后,還要進(jìn)行水下堵漏作業(yè),堵漏成功后要將模板里的水抽干,才進(jìn)行混凝土澆筑。這在我公司以前施工中從未遇見過,以往大多數(shù)是水下不分散混凝土澆筑施工。為了保持江蘇瀚明潛水這塊金子招牌,我公司技術(shù)人員和施工人員克服種種困難,順利完成施工任務(wù),經(jīng)監(jiān)理方驗(yàn)收,全部合格,工程質(zhì)量達(dá)優(yōu)良。目前,第三工程隊(duì)已經(jīng)凱旋。