CNZ系列執(zhí)行器適用于啟閉件做直線運動的閥門，如閘閥、截止閥、隔膜閥、柱塞閥、截流閥、水閘門等，可用于明桿 閥，也可用于暗桿閥。可對閥門進行遠控、集控和自動控制,廣泛應用于電力、冶金、石油、化工、制藥、污水處理、農(nóng)業(yè)灌 磨行業(yè)。
本系列普通型產(chǎn)品性能符合GB/T24923-2010《普通型閥門電動裝置技術條件》的規(guī)定；
本系列隔爆型產(chǎn)品性能符合GB3836.1-2010《爆炸性環(huán)境第1部分：通用要求》、GB3836.2-2010《爆炸性環(huán)境第2部分: 由隔爆夕慌"d"保護的設備》RGB/T24922-2010《隔爆型閥門電動裝置技^條件》的規(guī)定。
CNZ series actuators, are driving equipment for valves to achieve opening, closing, adjustment and control. This series of actuators have the characteristics of full-featured, reliable perbance, advanced control system, small size, light weight, convenient use and maintenance.
CNZ series actuators are suitable for valves with linear movements, such as gate valves, globe valves, diaphragm valves, plunger valves, shut-off valves, water gates, etc., which can be used for bright stem valves and dark stem valves. The valve can be controlled remoby, collectively and automatically. It is widely used in electric power, bllurgy, petro leum, chemical, pharmaceutical, sewage treatment, agricultural irrigation and other industries.
The perbance of this series of ordinary products meets the requirements of GB /T24923-2010 "Technical Conditions for Ordinary Valve Electric Devices";
The perbance of this series of flameproof products conbs to GB3836.1-2010 "Explosive Environment Part 1: General Requirements", GB3836.2-2010 "Explosive Environment Part 2: Equipment Protected by Flameproof Enclosure" d ""and GB / T24922-2010 "Technical Conditions of Flameproof Valve Electric Device".
二：型號表示方法 / Model representation
CNZ □ □ —□ —□ □
夕卜殼:W表示標準型B表示防爆型
Shell: W means standard type, B means explosion proof type
電壓：1表示380V , 2表示220V , 3表泊甥性
Voltage: 1 for 380V 2 for 220V 3 for particularity
I 輸出型式：L表示推力型C表示常規(guī)轉矩型T表示特殊鏈接尺寸
Output type: I represents thrust type, C represents conventional torque type, T represents special b size
輸出睥:阿拉但數(shù)字棗示，單位r/min (聲/分)
Output speed: in Arabic numerals, R / min (RPM)
額定輸出轉矩：用阿拉伯數(shù)字表示,單位kgf?m
Rated output torque: expressed in Arabic numerals, unit: KGF ? M
產(chǎn)品功能序列號:3代表普通開關型5代表智能開關型8代表智能調節(jié)型
Product function serial number: 3 represents common switch type, 5 represents inbligent switch type, 8 represents inbligent regulation type
產(chǎn)品型式:新款多回轉，電動裝置
Product type: new multi rotary, electric device 三：產(chǎn)品分類 / Product Categories
按控制方式分:普通型、智能開關型、智能調節(jié)型(Profibus現(xiàn)場總線、Modbus現(xiàn)場總線、Hart現(xiàn)場總線、FF 現(xiàn)場總線、Device Net現(xiàn)場總線)；
按使用環(huán)境分:戶外型和防爆型;
按連接方式分:轉矩型和推力型；
Divided by control b: Divided by control b: ordinary type, inbligent switch type, inbligent
adjustment type (Profibus fieldbus, Modbus Fieldbus, Hart fieldbus, FF fieldbus,
Device Net fieldbus);
Divided by use environment: Outdoor and explosion-proof;
Divided by connection b: Torque type and thrust type;
四:主要技術指標/ Main Specifications
|
輸入信號 Input signal |
4mA~20mA;無源觸點 / Passive contact |
|
|
供電電源 Power supply |
常規(guī) Conventional |
三相 /Three phase: AC380V (50Hz) |
|
特殊 Special |
三相 /Three phase: AC660V> AC440V、AC415V (50Hz、60Hz) |
|
|
單相 /Simplex: AC220V、AC110V (50Hz、60Hz) |
||
|
直流 / Direct: DC12V、DC24V> DC48V |
||
|
基本誤差限 Basic error limit |
<1% |
|
|
防護等級 Protection class |
IP65、IP68 |
|
|
防爆型等級 Explosion-proof grade |
Exdll BT4; |
|
|
環(huán)境溫度 Ambient temperature |
-30C~+70'C (可選/Optional: -40C-+100C) |
|
|
環(huán)境濕度 Environment humidity |
<95% (25C 時) |
|
|
電機工作制：標配長時電機，F級絕緣 Motor working system: Standard long-term motor, F-class insulation |
||
五：結構 / Structure
閥門電動裝置有六個部分組成，電機，減速器,控制機構，手-電動切換機構，手輪部件及電氣部分,其傳動原理見圖一。
The valve electric device is composed of six parts, the motor, reducer, control mechanism, hand-electric switching mechanism, hand wheel components and electrical parts. Its transmission principle is shown in Figure 1.
|
|
|
|
|
轉矩 : Torque mechanism
圖一傳動原理圖
Figure 1 Transmission schematic diagram
1. 電動機：采用YDF2-W戶夕卜型三相異步電機，該電機為短時工作制，額定持續(xù)工作時間為10分鐘。
2. 減速器:由一對正齒輪和蝸輪付組成，電動機的動力經(jīng)減速器傳遞給輸出軸。
3. 控制機構:由轉矩控制機構，行程控制機構及可調式開度指示器組成，用以控制閥門的開啟和關閉及閥位指示。
(1)轉誠制機構(圖二一)：由曲拐，擋塊，凸輪分度盤，支板和微動開關組成，當輸出軸受到一定阻轉矩后，蝸桿除 礫夕卜，還產(chǎn)生軸向位移,帶動曲拐旋轉，同時使擋塊也產(chǎn)生一個角位移,從而迫近凸輪，使支板上抬。當輸出軸上的轉矩増大 到預定值時，則支板上抬直至微動開關動作，切斷電源，電機停轉，以實現(xiàn)對電動裝置輸出轉矩的控制。
1. Motor: ydf2-w outdoor three-phase asynchronous motor is adopted, which is short-time working system and rated continuous working time is 10 minutes.
2. Reducer: it consists of a pair of spur gears and worm gear pairs. The power of the motor is transmitted to the output shaft through the reducer.
3. Control mechanism: it is composed of torque control mechanism, stroke control mechanism and adjust able opening indicator to control the opening and closing of valve and indication of valve b.
(1) Torque control mechanism (Fig. 2.1): it is composed of crank, stop, cam index plate, support plate and microswitch. When the output shaft is subject to certain resistance torque, the worm not only rotates, but also produces axial displacement, which drives the crank to rotate, at the same time, the stop also produces an angular displacement, so as to approach the cam and lift the support plate. When the torque on the output shaft increases to a predetermined value, the support plate is lifted until the microswitch acts, the power supply is cut off, and the motor stops running, so as to realize the control of the output torque of the electric device.
|
|
|
|
|
微動開關:The micro switch |
關限位開關:Close limit switch |
調整軸：Adjusting shaft |
頂桿：Ejector pin |
|
支板：Supporting plate |
開限位開關：Open limit switch |
關調整軸：Off adjusting shaft |
關向：Guan Dao |
|
曲拐:Crank |
關向凸輪：Closed cam |
開調整軸：Adjusting shaft |
開向：Open direction |
|
分度盤:Dividing disc |
開向凸輪：Open cam |
|
|
（2）行程控制機構（圖二二）：由十進位齒輪組，頂桿，凸輪和微動開關組成，簡稱計數(shù)器。其工作原理是由減速箱內
的一主動小齒輪（Z=8 ）帶動計數(shù)器工作。如果計數(shù)器按閥門開或關的位置已經(jīng)調整好，當計數(shù)器隨輸出軸轉到預先調整好的 位置（圈數(shù)）時，則凸輪將被轉動90。，壓迫微動開關動作，切斷電源,電機停轉，壹實現(xiàn)對電動裝置行程（圈數(shù)）的控制。 為了控制較多轉圈數(shù)的閥門，可調整凸輪轉180?；?70。再壓迫微動開關動作。
(2) Stroke control mechanism (Fig. 2.2): composed of decimal gear set, ejector pin, cam and microswitch, referred to as counter. The working principle of the counter is driven by a driving pinion (z = 8) in the gearbox. If the counter has been adjusted according to the opening or closing b of the valve, when the counter is turned to the pre adjusted b (number of turns) along with the output shaft, the cam will be turned 90 °, pressing the microswitch b, cutting off the power supply, stopping the motor; and realizing the control of the electric device stroke (num ber of turns). In order to control the valve with more turns, adjust the cam to rotate 180 ° or 270 ° and press the microswitch again.
(3)可調式開度指示器(圖三)：由減速齒輪組，調節(jié)齒輪，閥門開度表盤，凸輪，微動開關，及電位器組成。在現(xiàn)場 調試時，可根據(jù)所配閥門開關的圈數(shù)，將調節(jié)齒輪調整到所需的位置，并與減速齒輪組嚙合(在立柱上有所需圈數(shù)的數(shù)字)。 當閥門在開啟或關閉的過程中，開度盤經(jīng)減速后轉動，指示閥門的開關量，指示角度與閥門開關量同步，供遠傳指示閥門位置 用。
(3) Adjustable opening indicator (Figure 3): it is composed of reduction gear set, adjusting gear, valve opening dial, cam, microswitch and potentiometer. During on-site commissioning, the adjusting gear can be adjusted to the required b according to the number of turns of the valve switch, and it can mesh with the reduction gear set (there is a number of turns required on the column). In the process of opening or closing the valve, the opening plate rotates after slowing down to indicate the on-off value of the valve, and the indicating angle is synchronized with the valve on-off value for remote transmission to indicate the valve b.
|
|
圖四手-電動切換機構
Figure 4 Hand electric switching mechanism
|
壓簧:Pressure spring |
中間離合器：Intermediate clutch |
蝸輪：Worm gear |
|
切換軸：Switching axis |
切換手柄：Handover handle |
蝸桿：Worm |
|
育立桿:Upright pole |
手輪:Handwheel |
|
手-電動切換機構(圖四)：為半自動切換，電動轉變?yōu)槭謩硬僮餍璋鈩忧袚Q手柄，由手動轉變?yōu)樽詣訒r系自行進行(不 需要扳動切換手柄)。由電動變?yōu)槭謩訒r，即用人工扳動切換手柄,使輸出軸上的中間離合器向上移動,壓迫彈簧。當手柄 推到一定位置時之間離合器脫離蝸輪與手動軸爪嚙合，則可使手輪上的作用力通過中間離合器傳到輸出軸上，即成為手動狀 態(tài)。手動變?yōu)殡妱訒r自動切換，當電機旋轉帶動蝸輪轉動時直立桿立即倒下，在壓簧作用下中間離合器迅速向蝸輪方向移動 ,與手動軸脫開，與蝸輪嚙合，則成為電動狀態(tài)。
Manual electric switching mechanism (Figure 4): it is semi-automatic switching, and the switching handle needs to be pulled for electric to manual operation, and it will be carried out by itself when it is changed from manual to automatic (no need to pull the switching handle). When changing from electric to manual, manually pull the switch handle to make the intermediate clutch on the output shaft move upward and press the spring. When the handle is pushed to a certain b and the clutch disengages from the worm gear and engages with the manual shaft claw, the force on the hand wheel can be transmitted to the output shaft through the intermediate clutch, that is to say, it becomes the manual state. When it is changed from manual to electric, it will switch automatically. When the motor rotates to drive the worm gear; the upright rod will fall down immediaby. Under the b of the compression spring, the intermediate clutch will move towards the worm gear quickly, and it will be separated from the manual shaft and meshed with the worm gear; which will become the electric state.
六：外形尺寸 / Dimensions
CNZ05/10/15
CNZ20/30
CNZ45/60
CNZ90/120
CNZ350/500/700/1000
|
寸 Size 型號 Model、^\^ |
H |
H1 |
F |
F1 |
D |
(L) |
L |
(L1) |
L1 |
||
|
我 Ordinary |
錐 Inbligence |
普通 Ordinary |
智能 Inbligence |
||||||||
|
CNZ05/10/15 |
236 |
96 |
334 |
370 |
204 |
240 |
0260 |
392 |
412 |
235 |
255 |
|
CNZ20/30 |
285 |
115 |
372 |
442 |
218 |
288 |
0300 |
449 |
499 |
265 |
315 |
|
CNZ45/60 |
335 |
125 |
510 |
570 |
252 |
322 |
0495 |
/ |
563 |
/ |
357 |
|
CNZ90/120 |
352 |
141 |
517 |
587 |
252 |
322 |
0508 |
577 |
637 |
360 |
420 |
|
CNZ180/250 |
515 |
167 |
524 |
596 |
296 |
368 |
0400 |
/ |
748 |
/ |
470 |
|
CNZ350/500 |
684 |
348 |
524 |
596 |
296 |
368 |
0400 |
/ |
748 |
/ |
470 |
|
CNZ700/1000 |
747 |
411 |
524 |
596 |
296 |
368 |
0400 |
/ |
748 |
/ |
470 |
七：型號及主要技術參數(shù) / Model and main technical beters
|
型號/規(guī)格 Model/ Specification |
輸出轉矩 Output torque (N.m) |
輸出轉速 Output 叩 eed (r/min) |
M讓& 仔混融) (Handwheel / Output) |
電機功率(kw) Motor power (380V) |
額定電流(A) Rated current (380V) |
參考重量 Reference weight (kg) |
|
CNZ05 |
50 |
18/24 |
1:1 |
0.12/0.18 |
0.45/0.6 |
15.2 |
|
CNZ10 |
100 |
18/24 |
1:1 |
0.18/0.25 |
0.6/0.85 |
15.8 |
|
CNZ15 |
150 |
18/24 |
1:1 |
0.25/0.37 |
0.85/1.05 |
16.2 |
|
CNZ20 |
200 |
18/24 |
1:1 |
0.37/0.55 |
1.05/1.3 |
24.2 |
|
200 |
36/48 |
1:1 |
0.55/0.75 |
1.3/1.7 |
24.2 |
|
|
CNZ30 |
300 |
18/24 |
1:1 |
0,55/0.75 |
1.3/1.7 |
25.8 |
|
300 |
36/48 |
1:1 |
0.75/0.85 |
1.7/1.85 |
25.8 |
|
|
CNZ45 |
450 |
24/36 |
1:1 |
1.1/1.5 |
2.5/3.2 |
63.2 |
|
CNZ60 |
600 |
24/36 |
1:1 |
1.5/2.2 |
3.2/4.5 |
65.2 |
|
CNZ90 |
900 |
24/36 |
1:1 |
2.2/3.0 |
4.5/6.3 |
68.5 |
|
CNZ120 |
1200 |
24/36 |
1:1 |
3.0/4.0 |
6.3/8.5 |
69.8 |
|
CNZ180 |
1800 |
18/24 |
1:21 |
4 |
8.5 |
120 |
|
CNZ250 |
2500 |
18/24 |
1：21 |
5 |
10.5 |
125 |
|
CNZ 350/500 |
3500/5000 |
8 |
1：60 |
5 |
10.5 |
200 |
|
CNZ 700/1000 |
7000/10000 |
4.5 |
1：107 |
5.5 |
11.2 |
260 |
八：法蘭結構與連接尺寸 / Flange structure and connection dimensions
|
|
|
|
|
|
|
|
CNZ系列執(zhí)行器接口尺寸(轉矩型) CNZ series actuator interface size(7brque type)
|
執(zhí)行翱號 Actuator model |
法蘭型號 Flange model |
執(zhí)行器輸出接口尺寸明細(轉頰型JB2920) Size details of actuator output interface(7brque type JB2920) |
||||||||||
|
D |
D1 |
D2 |
d1 |
d2 |
n-d |
b |
螺孔方向 Screw hole dredion |
h |
hi |
h2 |
||
|
CNZ05 CNZ10 CNZ15 |
2# |
145 |
120 |
90 |
33 |
45 |
4-M10 |
20 |
45。 |
8 |
2 |
5 |
|
2#(I) |
115 |
95 |
75 |
26 |
39 |
4-M8 |
20 |
45。 |
6 |
2 |
5 |
|
|
CNZ20 CNZ30 |
3# |
185 |
160 |
125 |
42 |
58 |
4-M12 |
20 |
45。 |
10 |
2 |
5 |
|
3#⑴ |
145 |
120 |
90 |
30 |
45 |
4-M10 |
20 |
45。 |
8 |
2 |
5 |
|
|
CNZ45 CNZ60 |
4# |
225 |
195 |
150 |
52 |
68 |
4-M16 |
27 |
45。 |
12 |
2 |
5 |
|
CNZ90 CNZ120 |
5# |
275 |
235 |
180 |
62 |
78 |
4-M20 |
30 |
45。 |
14 |
2 |
5 |
|
5#⑴ |
230 |
195 |
150 |
50 |
72 |
4-M16 |
27 |
45。 |
12 |
2 |
5 |
|
|
CNZ180 CNZ250 |
7* |
330 |
285 |
220 |
72 |
98 |
4-M24 |
35 |
45° |
16 |
3 |
6 |
|
CNZ350 CNZ500 |
8# |
380 |
340 |
280 |
83 |
118 |
8-022 |
40 |
22.5° |
20 |
3 |
7 |
|
CNZ700 CNZ1000 |
9# |
430 |
380 |
300 |
93 |
128 |
8-026 |
42 |
22.5° |
22 |
3.5 |
7 |
|
CNZ series actuator interface size(Thrust type)
|
執(zhí)鶴型號 Actuator model |
法蘭型號 Flange model |
執(zhí)行器融揍口尺寸明細(推力型GB12222) Size details of actuator output interface(Thrust type GB12222) |
||||||||
|
D |
D1 |
D2 |
5梯形堞紋(max) U I Trapezoid thread |
n-d |
b |
緣孔方向 Screw hole dredion |
h |
L |
||
|
CNZ05 CNZ1O CNZ15 |
F1O |
125 |
102 |
70 |
Tr28 |
4-M1O |
16 |
45° |
3 |
40 |
|
CNZ20 CNZ30 |
F14 |
175 |
140 |
100 |
Tr36 |
4-M16 |
25 |
45。 |
4 |
55 |
|
CNZ45 CNZ60 |
F16 |
210 |
165 |
130 |
Tr44 |
4-M20 |
35 |
45。 |
5 |
70 |
|
CNZ90 CNZ120 |
F25 |
300 |
254 |
200 |
Tr60 |
8-M16 |
30 |
45° |
5 |
90 |
|
CNZ180 CNZ250 |
F30 |
350 |
298 |
230 |
Tr70 |
8-M20 |
35 |
22.5° |
5 |
110 |
|
CNZ350 CNZ500 |
F35 |
415 |
356 |
260 |
Tr80 |
8-M30 |
45 |
22.5° |
6 |
150 |
九：電器控制部分 / Electrical control section
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
代號 Code name |
名稱 Name |
型號 Model |
數(shù)量 Number |
備注 Remarks |
代號 Code name |
名稱 Name |
型號 Model |
數(shù)量 Number |
備注 Remarks |
|
FR |
熱継電器 Thermal relay |
|
1 |
用戶自備 User self provided |
LSF |
閃光開關 Flash switch |
V-157 |
1 |
|
|
KMOKMC |
交流接觸器 AC contactor |
GJ10 |
1 |
用戶自備 User self provided |
W1 |
電位器 potentiometer |
WX14-12 |
1 |
|
|
SASOSC |
按鈕 Button |
LA11-11D |
3 |
用戶自備 User self provided |
M |
電機 Electric machinery |
YDF2-W |
1 |
|
|
TSOTSC |
Torque switch |
DK3-2A |
1 |
|
TH |
榭開關 Thermosensitive switch |
|
1 |
路訂貨 Special order |
|
LSOLSC |
Travel switch |
HWK-22A |
1 |
|
RT |
空間加熱器 Space heater |
|
1 |
跡訂貨 Special order |
