industriellen
Kühlluftkreisen. Medium: Luft und nicht aggressive Gase.
604. X X X X X X X X
Variantenplan Artikel-Nr.
Ausführung: silkroad
Standard 9 76
UL-Ausführung S 76
ETL-Ausführung* E 80.4
* mit Haube und Druckschraube in Brandklasse V0 Material
Einsblbereich:
0,2 … 3 mbar 20 … 300 Pa 0
0,5 … 5 mbar 50 … 500 Pa 1
1 … 10 mbar 100 … 1000 Pa 2
5 … 20 mbar 500 … 2000 Pa 4
10 … 50 mbar 1000 … 5000 Pa 5
Skalenaufdruck / Beschriftung Leistungsschild:
Skala + Leistungsschild mbar 0 3.5
Skala + Leistungsschild Pa 1 3.5
Skala + Leistungsschild inch H2O 2 3.5
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild mbar) 3 0
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild Pa) 4
ohne Skalenaufdruck (Leistungsschild inch H2O) 5
Druckanschlu?: Druckspitzenblende:
Schlauchstutzen ? 6.2 mm ohne
Schlauchstutzen ? 6.2 mm auf P2 1 1.5
Innengewinde G1/8" ohne 2 15.4
Innengewinde G1/8" auf P2 3 16.9
Elektroanschlu?:
Schraubklemmen 0
Flachstecker 6,3 mm (AMP-Fahne) 1
Flachstecker 4,8 mm (AMP-Fahne) 2
Abdeckhaube: Befestigungswinkel: Schutzart:
mit Haube Kombi-Winkel Typ C IP54 0 9
mit Haube Winkel Typ A IP54 1 8
mit Haube Winkel Typ B IP54 2 8
mit Haube ohne Winkel IP54 3 3.5
ohne Haube Kombi-Winkel Typ C IP00 5 5.5
ohne Haube Winkel Typ A IP00 6 4.5
ohne Haube Winkel Typ B IP00 7 4.5
ohne Haube ohne Winkel IP00 8
mit Haube Kombi-Winkel Typ C IP65 9 A
mit Haube Winkel Typ A IP65 9 B
mit Haube Winkel Typ B IP65 9 C
mit Haube ohne Winkel IP65 9 D
weiter auf Folgeseite
RELATIV- UND DIFFERENZ-DRUCKSCHALTER TYP 604 RELATIV- UND DIFFERENZ-DRUCKSCHALTER TYP 604
604. X X X X X X X X
Anschlu?-Set für Lüftungskanal:
ohne Anschlu?-Set 0
Variantenplan
Artikel-Nr. silkroad
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch) 1 7
mit beigepacktem Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch) 2 5.5
Kundenspezifische Werkeinsblung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) ohne Skalenaufdruck R 4.8
Schaltpunkt fallend (unten) ohne Skalenaufdruck U 4.8
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) ohne Skalenaufdruck W 7.6
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
Anschlu?-Set (Metall-Stutzen 90° abgewinkelt, inkl. 2m PVC-Schlauch)
104312 7
Anschlu?-Set (Kunststoff-Stutzen gerade, inkl. 2m PVC-Schlauch)
100064 5.5
Anschlu?-Stutzen (Kunststoff, gerade) einzeln ab 20 Stück
104262 1.3
Befestigungsring zum Aufschnappen
110005 0.9
STANDARD KLIMA-SET TYP 604
Die nachstehenden Varianten sind als Standard Klima-Set definiert und sind in der Regel kurzfristig ab Lager
HUBA Schweiz lieferbar.
Einsblbereich Artikel-Nr.
Zubeh?r Netto-silkroad
0,2 … 3 mbar 604.9 35
0,5 … 5 mbar 604.91
1 … 10 mbar 604.92
5 … 20 mbar 604.94
36 37
Typ 610
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Die Druckschalter der Typenreihe 610 eignen sich speziell zur überwachung
von nicht explosiven Gasen im allgemeinen Maschinen- und Apparatebau, in
der Verfahrenstechnik oder als Steuer- und Kontrollelement in Verpackungsstra?en. Kundenseitig fein einsblbare Schaltpunkte und Schaltdifferenzen
auch in den h?heren Bereichen mit beispielhafter Reproduzierbarkeit.
610. X X X X X
Ausführung:
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
Druck 9 102.8
Differenzdruck 5 121
Vakuum 6 102.8
Differenzvakuum 7 121
Druckbereich: max. überdruck: max. Prüfdruck: Schaltleistung: 9.5 0
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
1 … 4 mbar 30 mbar 50 mbar 1A 0
4 … 30 mbar 70 mbar 100 mbar 1A 1
8 … 70 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 2
7 … 25 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 3
10,5 … 45 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 4
28,5 … 120 mbar 350 mbar 500 mbar 10A 5
30 … 160 mbar 350 mbar 500 mbar 10A 6
50 … 300 mbar 600 mbar 1000 mbar 10A 7
65 … 500 mbar 600 mbar 1000 mbar 10A 8
Varianten mit vergoldeten Schaltkontakten:
1 … 4 mbar 30 mbar 50 mbar 1A 9.5 A 0
4 … 30 mbar 70 mbar 100 mbar 1A 9.5 B 15
8 … 70 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 9.5 C 15
7,5 … 25 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 9.5 D 15
10,5 … 45 mbar 70 mbar 100 mbar 10A 9.5 E 15
28,5 … 120 mbar 350 mbar 500 mbar 10A 9.5 F 15
30 … 160 mbar 350 mbar 500 mbar 10A 9.5 G 15
50 … 300 mbar 600 mbar 1000 mbar 10A 9.5 H 15
65 … 500 mbar 600 mbar 1000 mbar 10A 9.5 J 15
Vakuumbereich: 0
-1 … -2 mbar -30 mbar -50 mbar 1A 6 0
-2 … -7,5 mbar -30 mbar -50 mbar 1A 6 1
-4,5 … 11,5 mbar -70 mbar -100 mbar 6A 6.7 2
-8 … -20 mbar -70 mbar -100 mbar 6A 6.7 3
-18 … -47 mbar -350 mbar -500 mbar 6A 6.7 4
-42 … -80 mbar -350 mbar -500 mbar 6A 6.7 5
-80 … -200 mbar -600 mbar -1000 mbar 6A 6.7 6
-180 … -320 mbar -600 mbar -1000 mbar 6A 6.7 7
Varianten mit vergoldeten Schaltkontakten:
-1 … -2 mbar -30 mbar -50 mbar 1A 6 A
-2 … -7,5 mbar -30 mbar -50 mbar 1A 6 B
-4,5 … 11,5 mbar -70 mbar -100 mbar 6A 6.7 C 15
-8 … -20 mbar -70 mbar -100 mbar 6A 6.7 D 15
-18 … -47 mbar -350 mbar -500 mbar 6A 6.7 E 15
-42 … -80 mbar -350 mbar -500 mbar 6A 6.7 F 15
-80 … -200 mbar -600 mbar -1000 mbar 6A 6.7 G 15
-180 … -320 mbar -600 mbar -1000 mbar 6A 6.7 H 15
weiter auf Folgeseite
DRUCK- UND VAKUUMSCHALTER TYP 610 RELATIV- UND DIFFERENZ-DRUCKSCHALTER TYP 610
610. X X X X X
Druckanschlu?: Geh?usematerial:
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
? 6 mm Schlauchstutzen und G1/4" Stahlblech verzinkt 2 2
? 6 mm Schlauchstutzen und G1/4" Stahlblech Inox 3 58.4
? 6 mm Schlauchstutzen und G1/4" Messing vernickelt 4 14
? 6 mm Schlauchstutzen und M12x1 Stahlblech Inox 5 58.4
? 6 mm Schlauchstutzen und M12x1 Stahlblech verzinkt 6
? 6 mm Schlauchstutzen und M12x1 Messing vernickelt 7 14
Membranmaterial: 0
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk
FPM Fluor-Kautschuk 2 14
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 14
Silikon Silikon-Kautschuk 6 14
Kundenspezifische Werkeinsblung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4.8
Schaltpunkt fallend (unten) U 4.8
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7.6
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
Winkel ? 12,5 mm für M12
104259 3.85
Winkel ? 14 mm für G1/4"
102872 3.85
Kontermutter M12x1
100330 0.9
Kontermutter G1/4"
103288 0.9
Stopfbuchse PG 9
103559 2.4
AMP Steckerset
103479 1.95
38 39
Typ 620 I Typ 625
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Die Druckschalter der Typenreihe 620 eignen sich mit fein ausgelegten
Bereichsabstufungen und hoher Langzeitstabilit?t der Schaltpunkte zur überwachung von Flüssigkeiten und Gasen in industriellen Applikationen des allgemeinen Apparatebaus, der Verfahrenstechnik oder Food-Automation. Die
robuste Mechanik garantiert hohe Betriebssicherheit auch bei Erschütterungen
oder Vibrationen. Ein Schalterprogramm mit vielen Standardversionen und
idealem Preis-Leistungsverh?ltnis auch bei Kleinserien.
DRUCK- UND VAKUUMSCHALTER TYP 620
620. X X X X X
Druckbereich: max. überdruck: max. Prüfdruck: Schaltleistung:
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
2 … 8 mbar 30 mbar 50 mbar 1A 1 33.7
6 … 75 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 2
12,5 … 80 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 3
12,5 … 200 mbar 300 mbar 500 mbar 1A 4
25 … 220 mbar 300 mbar 500 mbar 6A 5
Vakuumbereich:
-4 … -30 mbar -50 mbar -100 mbar 1A 1 36.1
-15 … -80 mbar -300 mbar -500 mbar 1A 2
-30 … -150 mbar -300 mbar -500 mbar 6A 3
-50 … -600 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 4
-100 … -900 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 5
Druckanschlu?: Geh?usematerial: 0
Schlauchstutzen ? 6 mm (M12x1) ABS-Kunststoff (bis 70°C) nicht für Vakuum
Schlauchstutzen ? 6 mm (M12x1) Polyamid 66 (bis 80°C) 1 1
Innengewinde M5 (M12x1) ABS-Kunststoff (bis 70°C) nicht für Vakuum 2 1
Innengewinde M5 (M12x1) Polyamid 66 (bis 80°C) 3 1
Membranmaterial: 0
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk
FPM Fluor-Kautschuk 2 2.7
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 2.7
Silikon Silikon-Kautschuk 6 2.7
Kundenspezifische Werkeinsblung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4.8
Schaltpunkt fallend (unten) U 4.8
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7.6
9 9 9 9 9 6 6 6 6 6
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
Abdeckhaube IP54 aus Kunststoff PG11 seitlich
105836 6.1
Winkel mit Loch ? 12,5 mm für M12
104259 3.85
AMP-Stecker-Set
103479 1.95
Schraubklemmen-Set
103491 1.95
Kontermutter M12x1
100330 0.9
Sonderausführung mit vergoldeten Schaltkontakten 14
Die Druckschalter der Typenreihe 625 eignen sich mit fein ausgelegten
Bereichsabstufungen und hoher Langzeitstabilit?t der Schaltpunkte zur überwachung von Flüssigkeiten und Gasen in industriellen Applikationen des allgemeinen Apparatebaus, der Verfahrenstechnik oder Food-Automation. Die
robuste Mechanik garantiert hohe Betriebssicherheit auch bei Erschütterungen
oder Vibrationen. Ein Schalterprogramm mit vielen Standardversionen und
idealem Preis-Leistungsverh?ltnis auch bei Kleinserien.
625. X X X X X
Druckbereich: max. überdruck: max. Prüfdruck: Schaltleistung:
Variantenplan Artikel-Nr.
2 … 8 mbar 30 mbar 50 mbar 1A
6 … 75 mbar 300 mbar 500 mbar 1A
12,5 … 80 mbar 300 mbar 500 mbar 6A
12,5 … 200 mbar 300 mbar 500 mbar 1A
25 … 220 mbar 300 mbar 500 mbar 6A
80 … 2000 mbar 6000 mbar 10000 mbar 1A
120 … 2200 mbar 6000 mbar 10000 mbar 6A
1000 … 6000 mbar 6800 mbar 10000 mbar 6A 53.7
Vakuumbereich:
-4 … -30 mbar -50 mbar -100 mbar 1A
-15 … -80 mbar -300 mbar -500 mbar 1A
-30 … -150 mbar -300 mbar -500 mbar 6A
-50 … -600 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A
-100 … -900 mbar -1000 mbar -1000 mbar 6A 56.70
Druckanschlu?: Geh?usematerial:
G1/8" Aluminium 1 2.6
M12x1 Aluminium 2 2.6
G1/4" Messing 3 6.7
G1/4" Aluminium 4
G1/4" Messing vernickelt A 8.7
G1/8" Messing B 6.7
Membranmaterial:
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 0
FPM Fluor-Kautschuk 2 2.7
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk 4 2.7
Silikon Silikon-Kautschuk 6 2.7
Kundenspezifische Werkeinsblung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4.8
Schaltpunkt fallend (unten) U 4.8
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7.6
silkroad
9 0
9 1
9 2
9 3
9 4
9 5
9 6
9 7
6 1
6 2
6 3
6 4
6 5
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
Abdeckhaube IP54 aus Kunststoff PG11 seitlich
105836 6.1
Winkel mit Loch ? 12,5 mm für M12
104259 3.85
Winkel mit Loch ? 14 mm für G1/4"
102872 3.85
AMP-Stecker-Set
103479 1.95
Schraubklemmen-Set
103491 1.95
Kontermutter G1/4"
103288 0.9
Blende ? 0,4 mm
100835 5.1
Sonderausführung mit vergoldeten Schaltkontakten 14
DRUCK- UND VAKUUMSCHALTER TYP 625
40 41
Typ 630 I Kontakt
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Die Druckschalter der Typenreihe 630 eignen sich zur überwachung von neutralen und leicht aggressiven Flüssigkeiten und Gasen. Schalbement von
Medium getrennt. Ideal einsetzbar als Str?mungsw?chter in Sanit?r/Heizungsanlagen oder zur Niveaukontrolle in der allgemeinen Verfahrenstechnik.
Extrem robuste Bauweise mit hoher Funktionalit?t durch 10/20 bar überdrucksicherheit in beiden Druckkammern.
630. 9 X X X X X X
6 … 20 mbar 10000 mbar 1
15 … 60 mbar 10000 mbar 2
40 … 200 mbar 10000 mbar 3
Variantenplan
Druckbereich: max. Betriebsdruck:
Artikel-Nr. silkroad
218
150 … 1000 mbar 20000 mbar 4 17
1 … 3 bar 20000 mbar 5 17
2 … 5,5 bar 20000 mbar 6 17
Kontaktmaterial: 0
Ag Cd O
Au 2 4.5
Geh?usematerial: Druckanschlu?: 0
1
Aluminium schwarz eloxiert Innengewinde G1/8"
Messing Innengewinde G1/8"
Messing vernickelt Innengewinde G1/8" 2 27.7
Aluminium schwarz eloxiert Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 3 16
Messing Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 4 16
Messing vernickelt Rohrverschraubung ? 6 mm, montiert 5 43
Aluminium schwarz eloxiert Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 6 16
Messing Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 7 16
Messing vernickelt Schlauchstutzen ? 6 mm, montiert 8 43
Membranmaterial: Max. zul. Mediumstemperatur: 0
NBR Butadien-Acrylnitril-Kautschuk 0 … +80°C
FPM Fluor-Kautschuk -10 … +80°C 1 6.9
EPDM ?thylen-Propylen-Kautschuk -10 … +80°C 2
Silikon Silikon-Kautschuk -40 … +80°C 3 6.9
Abdeckhaube: Befestigungswinkel: Schutzart: 0
ohne Abdeckhaube ohne IP00
ohne Abdeckhaube Typ A IP00 1 6.9
ohne Abdeckhaube Typ B IP00 2 6.9
mit Abdeckhaube ohne IP54 3 2
mit Abdeckhaube Typ A IP54 4 8.9
mit Abdeckhaube Typ B IP54 5 8.9
mit Abdeckhaube ohne IP65 6 3.4
mit Abdeckhaube Typ A IP65 7 11
mit Abdeckhaube Typ B IP65 8 11
Kundenspezifische Werkeinsblung (optional):
Schaltpunkt steigend (oben) R 4.8
Schaltpunkt fallend (unten) U 4.8
Schaltpunkte steigend und fallend (oben und unten) W 7.6
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
Abdeckhaube IP54 aus Kunststoff PG11 seitlich
105836 6.1
AMP-Stecker-Set
103479 1.95
Schraubklemmen-Set
103491 1.95
RELATIV- UND DIFFERENZ-DRUCKSCHALTER TYP 630
Unsere Niederlassung für Deutschland
betreut Kunden aus dem gesamten Bundesgebiet
und beantwortet gerne Ihre Fragen:
Wir sind für Sie da
Huba Control
Gro?britannien
Huba Control
Deutschland
Huba Control
Schweiz
Huba Control
Frankreich
Huba Control
Niederlande
Huba Control AG
Niederlassung Deutschland
Schlattgrabenstrasse 24
D-72141 Walddorfh?slach
Telefon 0 7127/23 93-00
Telefax 0 7127/23 93-20
Headquarters:
Huba Control Schweiz
Niederlassungen:
Huba Control Frankreich
Huba Control Niederlande
Huba Control Gro?britannien
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
42 43
Typ 681
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Die Drucktransmitter der Typenreihe 681 mit piezoresistiven Me?elementen
haben kompensierte, abgeglichene und verst?rkte Sensorsignale, die als standardisierte Spannungs- oder Stromausg?nge herausgeführt sind. In der
Ausführung als Tauchsonde mit salzwasser- und ?lbest?ndiger Anschlu?-
leitung eignen sie sich speziell zur Niveaumessung auch von aggressiven
Flüssigkeiten. Zum Umgebungsdruck-Ausgleich wird ein R?hrchen durch das
Kabel herausgeführt. Alle Metallteile aus rostfreiem Stahl sind wasserdicht verschweisst.
681. X X X X X X X X X X
Medien: Geh?use: Kabel:
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
Diesel?l, Heiz?l, Kerosin 1.4435 Teflon 0 421
Salzwasser, Brackwasser Titan PUR 1 745
Trinkwasser, lebensmitbecht 1.4435 PE 2 421
See-, Flu?wasser 1.4435 PUR 3 421
Benzin 1.4435 Teflon 4 421
Chlorhaltiges Wasser Titan PUR 5 745
Druckbereich:
0 … 100 mbar 0
0 … 160 mbar 1
0 … 250 mbar 2
0 … 400 mbar 3
0 … 600 mbar 4
0 … 1 bar 5
0 … 1,6 bar 6
0 … 2,5 bar 7
0 … 4 bar 8
0 … 6 bar 9
0 … 10 bar 0
0 … 16 bar 1
0 … 25 bar 2
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0 … 5V 12 … 30VDC 3-Leiter 0
0 … 10V 12 … 30VDC 3-Leiter 1
4 … 20mA 9 … 33VDC 2-Leiter 3
4 … 20mA eigensicher* 9 … 28VDC 2-Leiter 4 77
* Medium muss angegeben werden, II 1G Ex ia IIB/IIC T3...T6 / II 1D Ex iaD 20 IP6x T145...T70°C
Kennlinienabweichung:
≤ +/- 0,25% FS 1
≤ +/- 0,10% FS 2 46
≤ +/- 0,05% FS ≥ 500 mbar … ≤ 25 bar Fullscale 3.4 3 205
Temperaturbereich: Max. zul. Mediumstemperatur: 0
-5 … +50°C kompensiert -5° … +50°C
-5° … +80°C kompensiert -5° … +80°C 1 19.5
-5° … +50°C
Ex T6 (Ta: -5° … +50°C)
-5° … +50°C kompensiert 4 2
-5° … +80°C
Ex T4 (Ta: -5° … +80°C)
-5° … +80°C kompensiert 4 3
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 weiter auf Folgeseite
NIVEAU-DRUCKTRANSMITTER TYP 681 NIVEAU-DRUCKTRANSMITTER TYP 681
681. X X X X X X X X X X
Kabell?nge (pro Meter, L?nge bitte angeben, Beispiel: 1m=01, 99m=99):
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
PUR oder PE 6,00/m
Teflon 15,00/m
Ausführung: Geh?usebeschaffenheit:
geschlossen kurzes Geh?use N
geschlossen mit Gewichtsverl?ngerung (nicht mit Titan-Geh?use m?glich) N 61
offen kurzes Geh?use N
offen mit Gewichtsverl?ngerung (nicht mit Titan-Geh?use m?glich) N 61
geschlossen kurzes Geh?use, verschraubbar N 287
offen kurzes Geh?use, verschraubbar N 287
0 1 2 3 4 6
Zusatz-Ausstattung silkroad
Titan-Ausführung (nicht m?glich mit Gewichtsverl?ngerung) 305
Sonderabgleich: 60 mbar bis <100 mbar 143
Sonderabgleich: > 100 mbar 25.6
45
Typ 711
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
44
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
NIVEAU-DRUCKTRANSMITTER TYP 711 NIVEAU-DRUCKTRANSMITTER TYP 711
Die Tauchsonde 711 ist mit einer Relativdruckmesszelle ausgestattet und wandelt den hydrostatischen Füllstandsdruck in ein 4 ... 20 mA Ausgangssignal
um. Zus?tzlich sind Kabell?ngen von 3 bis 300 Meter verfügbar. Ebenso sind
Varianten mit Explosionsschutz sowie mit Trinkwasserzulassungen erh?ltlich.
711. X X X X X X X X X X X
Relativdruck:
0 … 0.1 bar 9 0 1
0 … 0.2 bar 9 0 2
0 … 0.3 bar 9 0 3
0 … 0.4 bar 9 0 4
0 … 0.5 bar 9 0 5
0 … 0.6 bar 9 1 0
0 … 1.0 bar 9 1 1
0 … 2.0 bar 9 1 3
0 … 4.0 bar 9 1 5
0 … 6.0 bar 9 1 7
0 … 10.0 bar 9 3 0
0 … 16.0 bar 9 3 1
Dichtmaterial:
FPM 0
EPDM 1
FFPM 2
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlussart:
4 … 20 mA 10 … 30VDC 2-Leiter 0
Kabell?nge:
Variantenplan Artikel-Nr.
FEP silkroad
370
PE
3 m 0 1
5 m 0 2
7 m 0 3
10 m 0 4
15 m 0 5
20 m 0 6
25 m 0 7
30 m 0 8
40 m 0 9
50 m 1 0
60 m 1 1
70 m 1 2
80 m 1 3
90 m 1 4
100 m 1 5
125 m 1 6
150 m 1 7
175 m 1 8
200 m 1 9
225 m 2 0
250 m 2 1
275 m 2 2
300 m 2 3
711. X X X X X X X X X X X
Kabelmaterial:
PE (Trinkwasser) 0
FEP 1
Geh?usematerial:
Edelstahl 1.4404 / AISI 316L 0
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
Edelstahl 1.4539 / AISI 904L (für Meerwasser empfohlen) 1 14.5
Zulassung: 0
ohne
Ex-Schutz 1 20
Trinkwasserzulassung DVGW, KTW, ACS 2
Druckbereichabweichung:
W einsetzen und Bereich angeben W
10.5 Kabelh?nger 118835
Anschlussbox
118836 27.2
Schutzkorb (Edelstahl 1.4404 / AISI 316L)
118837 27
Schutzkorb (Edelstahl 1.4539 / AISI 904L)
119688 29.4
Schutzkappe PPE (10er Pack)
118838 10
Schutzkappe ETEF
118839 6.5
Feuchteschutzelement (10er Pack)
119217 17
Prüfprotokoll
104551 12.5
Zubeh?r Artikel-Nr. silkroad
47
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
46
Die Relativ- oder Absolutdruck Tauchsonden des Typs 712 sind mit abgeglichenem und verst?rktem Spannungs-, Strom- oder ratiometrischem Ausgangssignal lieferbar.
- Kabell?ngen von 2 bis 30 Meter
- geeignet für Trinkwasser
- eigensichere Ausführung mit Spannungs- und Stromausgang
- mit integrierter Temperaturmessung (optional)
- passend für Einbau in 1“ Rohre
712. X X X X X X X X X X
Ausführung:
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
Absolut standard 8 247
Relativ standard 9 247
Absolut ratiometrisch, erh?hte Genauigkeit C 1.2
Relativ ratiometrisch, erh?hte Genauigkeit D 1.2
Relativdruck:
0 … 0,3 bar 9 3
0 … 1 bar 1 1
0 … 1,6 bar 1 2
0 … 2,5 bar 1 4
0,8 … 1,4 bar 1 1
0,8 ... 2 bar 1 2
0,8 ... 3 bar 1 4
Dichtmaterial:
FPM 0
EPDM 1
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
4 … 20 mA 10 … 30VDC 2-Leiter 0
ratiometrisch 0,5 … 4,5V 4,75 … 5,25VDC 3-Leiter 1
ratiometrisch 0,5 … 4,5V 4,75 … 5,25VDC 4-Leiter
+ Temp 2 42.7
0 … 10 V 12 … 30VDC 3-Leiter 3 0
Kabell?nge:
2,0 m 9,D 0
5,0 m 9,D 1
10,0 m 9,D 2
15,0 m 9,D 3
20,0 m 9,D 4
30,0 m 9,D 5
2,0 m 8,C 0
5,0 m 8,C 1
10,0 m 8,C 2
15,0 m 8,C 3
20,0 m 8,C 4
30,0 m 8,C 5
Schutzkappe: Geh?usematerial: Kabelmaterial: 2 0
ohne Schutzkappe Stahl 1.4404 AISI 316L Kabel PE-HD
mit Schutzkappe aus POM Stahl 1.4404 AISI 316L Kabel PE-HD 1 11
Zulassung: 0
ohne Ex-Schutz
mit Ex-Schutz Zone 0 II 1G Ex ia IIC T4 Ga und Ex ia IIC T4 Ga 4 27
Druckbereichabweichung:
W einsetzen und Bereich angeben W 2.5
1 9,D 9,D 9,D Absolutdruck:
8,C 8,C 8,C 2 Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
NIVEAU-DRUCKTRANSMITTER TYP 712
Typ 712 I Headquarters Schweiz
Neubau Huba Control AG Headquarters Schweiz
Huba Control AG
Headquarters Schweiz
Industriestrasse 24
CH-5436 Würenlos
Telefon ++41(0) 56 436 82 00
Telefax ++41(0) 56 436 82 00
info.ch@hubacontrol.com
49
Typ 801 I Notizen
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0)71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
48
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Die Anzeigemodule der Typenreihe 801 sind auf alle Transmitterversionen mit
Steckeranschluss DIN EN 175301-803-A montierbar. Eingangssignale k?nnen
sowohl Signalstr?me oder -spannungen sein, die von entsprechenden
Me?umbern oder Me?werterfassungs-Systemen her kommen.
801. X X X X
Ausgangssignal: Speisespannung: Anschlu?art:
0 … 5V 11 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 0
0 ... 10V 18 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 1
0 ... 20mA 18 … 33VDC / 24VAC +/- 15% 3-Leiter 2
4 ... 20mA 8 … 33VDC (8VDC Anzeigenverbrauch)* 2-Leiter 3
* in Kombination mit Huba Transmittern betr?gt die Speisespannung für die 2-Leiter Ausführung 19 … 40VDC
Anzeigeeinheit (Text auf Anzeige):
ohne Text Aufkleber für Druck-Einheiten lose beigelegt 0
mbar 1
bar 2
kg/cm2 3
Inch H2O 4
psi 5
kPa 6
Werkeinsblung:
ohne Werkeinsblung 0
Variantenplan Artikel-Nr. silkroad
179
Werkeinsblung (auf Besblung angeben) W 8.5
1 LCD ANZEIGEMODUL TYP 801 NOTIZEN
NOTIZEN
50
Huba Control AG, Niederlassung Deutschland
Tel. +49 (0) 71 27/23 93-00 I Fax +49 (0) 71 27/23 93-20
Mail: info.de@hubacontrol.com I www.hubacontrol.com
Headquarters
Huba Control Schweiz
Industriestrasse 17
CH-5436 Würenlos
Tel. ++41 (0)56 436 82 00
Fax ++41 (0)56 436 82 82
info.ch@hubacontrol.com
Huba Control Deutschland
Schlattgrabenstrasse 24
D-72141 Walddorfh?slach
Tel. +49 (0)71 27 /23 93-00
Fax +49 (0)71 27/23 93-20
info.de@hubacontrol.com
Huba Control France
Technopole Forbach-Sud
57602 Forbach-Cedex
Téléphone 03 87 84 73 00
Télécopieur 03 87 84 73 01
info.fr@hubacontrol.com
Huba Control Nederland
Hamseweg 20A
3828 AD Hoogland
Telefoon 033 433 03 66
Telefax 033 433 03 77
info.nl@hubacontrol.com
Huba Control United Kingdom
Unit 3 Network Point, Range Road
Witney Oxfordshire OX29 0YD
Tel 01993 776667
Fax 01993 776671
info.uk@hubacontrol.com
www.hubacontrol.com
?
Inhalt
2-Draht-Kopftransmitter 4
Profbus-PA Kopftransmitter 4
2-Draht-DIN-Schienentransmitter 5
Profbus-PA Transmitter für DIN Schiene 5
3-Draht-Transmitter für Kopf- und Schienenmotage 5
4-Draht-DIN-Schienentransmitter 6
Alarmeinheiten 6
Trennverst?rker mit speziellen Merkmalen 6
Netzteile 6
Kompaktthermometer 7
OEM-Transmitter 7
Konfgurations-Pakete 8
Anzeigen 8
Schleifengespeiste Trenner 8
Transmitter Repeater 8
Trennverst?rker für unipolare Prozesssignale 9
Trennverst?rker für bipolare und unipolare Prozesssignale 10
Trennverst?rker für unipolare Shuntspannungen 10
Trennverst?rker für bipolare und unipolare Shuntspannungen 10
Konfguration / Kalibrierung / Zertifkate 11
Konfgurations Zubeh?r 11
Zubeh?r 12
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen 13
RFQ Thermometer 19
Preis und Lieferbedingungen:
Alle Preise sind netto63 zuzüglich einer Porto- u. Verpackungspauschale von € 106350 pro Paket
(bei Lieferung per UPS Standard innerhalb Deutschlands) und der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Es gelten die Allgemeinen Verkaufs- u. Lieferbedingungen der INOR Transmitter GmbH.
Zahlungsbedingungen: 30 Tage netto
Gültigkeit ab: 01 Januar 2016
Technische ?nderungen63 Irrtümer und Preis?nderungen vorbehalten.
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
APAQ-HRF 20 Analoger Mehrbereichs-Transmitter63 Pt100 70APHRF001 376320
APAQ-HCF 20 Analoger Mehrbereichs-Transmitter63 Thermoelement 70APHCF001 376320
IPAQ C201 21 Analog-Transmitter63 Pt10063 PC-programmierbar 70C2010010 536320
MinIPAQ-HLP 22 Basis Anschlusskopf-Transmitter63 ohne galvanische Trennung 70MQHLP002 766360
IPAQ-H 23 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation 1500 V 70IPH00001 1496300
IPAQ-HPLUS 24 Universeller63 hochpr?ziser Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation 3750 V63
40-Punkte-Linearisierung
70IPHP0001 2966300
MESO-H 25 Universeller63 HART-kompatibler Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation
1500 V
70MEH00001 2246300
IPAQ C520 26 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63
70C5200010 2486300
Ex-Versionen
APAQ-HRFX 20 Analoger Mehrbereichs-Transmitter63 Pt10063 Ex-Version63 ATEX
Zulassung
70APHRFX01 596360
APAQ-HCFX 20 Analoger Mehrbereichs-Transmitter63 Thermoelement63 Ex-Version63 ATEX
Zulassung
70APHCFX01 596360
APAQ-HRFX 20 Analog-Transmitter63 Pt10063 multirange63 Ex-Version63 CSA Zulassung 70APHRFX11 596360
APAQ-HCFX 20 Analoger Mehrbereichs-Transmitter63 Thermoelemente63 Ex-Version63 CSA
Zulassung
70APHCFX11 596360
IPAQ-HX 23 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation 1500 V63 ATEX
Zulassung
70IPHX0001 1806300
IPAQ-HX 23 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation 1500 V63 FM & CSA
Zulassung
70IPHX1001 1806300
MESO-HX 25 Universeller63 HART-kompatibler Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation
1500 V63 ATEX Zulassung
70MEHX0001 2606300
MESO-HX 25 Universeller63 HART-kompatibler Anschlusskopf-Transmitter63 Isolation
1500 V63 FM & CSA Zulassung
70MEHX1001 2606300
IPAQ C520X 26 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63 ATEX: II 1 G Ex ia IIC T4-T6
70C520X010 2726300
SIL2-Version
IPAQ C520S 26 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63 SIL2-kompatibel
70C5200S10 3076300
Ex und SIL2-Version
IPAQ C520XS 26 Universeller Anschlusskopf-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63 ATEX: II 1 G Ex ia IIC T4-T663 SIL2-kompatibel
70C520XS10 3316300
2-Draht-Kopftransmitter
Profbus-PA Kopftransmitter
4
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
ProfIPAQ-H 27 Anschlusskopf-Transmitter63 Profibus-PA63 Isolation 1500 V AC 70PPH00001 3796300
Ex-Version
ProfIPAQ-HX 27 Anschlusskopf-Transmitter63 Profibus-PA63 Isolation 1500 V AC63 ATEXZulassung
70PPHX0001 4256300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
APAQ-LR 28 Analog-Transmitter63 Pt10063 multirange 70APLR0001 806380
APAQ-LC 28 Analog-Transmitter63 Thermoelemente63 multirange 70APLC0001 806380
MinIPAQ-L 29 Basis DIN-Schienentransmitter63 ohne galvanische Trennung 70MQL00003 856310
IPAQ-L 30 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63 Isolation
1500 V
70IPL00001 1626300
IPAQ-21L 31 Universeller 1-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 steckbare Anschlussklemmen
70IP21L001 2116300
IPAQ-22L 31 Universeller 2-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 steckbare Anschlussklemmen
70IP22L001 3376300
IPAQ-LPLUS 32 Universeller63 hochpr?ziser DIN-Schienen-Transmitter63 PCprogrammierbar Isolation 3750 V63 40-Punkte-Linearisierung
70IPLP0001 3076300
MESO-L 33 Universeller63 HART-kompatibler DIN-Schienen-Transmitter63 Isolation
1500 V
70MEL00001 2486300
DB537 / Potentiometer-Eingang63 100 Ohm…100 kOhm 51MOE00005 1496300
IPAQ R520 34 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar
70R5200010 2616300
Ex-Versionen
IPAQ-LX 30 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63 Isolation
1500 V63 ATEX-Zulassung
70IPLX0001 2136300
IPAQ-LX 30 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 Isolation 1500 V63 PCprogrammierbar63 FM & CSA-Zulassung
70IPLX1001 2136300
IPAQ-21LX 31 Universeller 1-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 ATEX-Zulassung63
70IP21LX01 2666300
IPAQ-21LX 31 Universeller 1-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 ATEX-Zulassung63
70IP21LX02 2776300
IPAQ-22LX 31 Universeller 2-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 ATEX-Zulassung63
70IP22LX01 3676300
IPAQ-22LX 31 Universeller 2-Kanal DIN-Schienen-Transmitter63 PC-programmierbar63
Isolation 1500 V63 ATEX-Zulassung63
70IP22LX02 3786300
IPAQ R520X 34 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar ATEX: II 1 G Ex ia IIC T4 - T6
70R520X010 2846300
SIL2-Version
IPAQ R520S 34 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63 SIL2-kompatibel
70R5200S10 3196300
Ex und SIL2-Version #
IPAQ R520XS 34 Universeller DIN-Schienen-Transmitter63 HART-kompatibel63 PCprogrammierbar63 ATEX: II 1 G Ex ia IIC T4 - T663 SIL2-kompatibel
70R520XS10 3426300
2-Draht-DIN-Schienentransmitter
5
Profbus-PA Transmitter für DIN Schiene
3-Draht-Transmitter für Kopf- und Schienenmotage
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
ProfIPAQ-L 35 DIN-Schienen-Transmitter63 Profibus-PA63 Isolation 1500 V AC 70PPL00001 4026300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
APAQ-3H63 Pt100 36 Anschlusskopf-Transmitter63 Pt10063 0-10 V Ausgang63 3-Leiteranschluss 70AP3H0001 556330
APAQ-3H63 Pt1000 36 Anschlusskopf-Transmitter63 Pt100063 0-10 V Ausgang63 3-Leiteranschluss 70AP3H0002 556330
APAQ-3L63 Pt100 37 DIN-Schienen-Transmitter63 Pt10063 0-10 V Ausgang63 3-Leiteranschluss 70AP3L0001 866320
APAQ-3L63 Pt1000 37 DIN-Schienen-Transmitter63 Pt100063 0-10 V Ausgang63 3-Leiteranschluss 70AP3L0002 866320
4-Draht-DIN-Schienentransmitter
Alarmeinheiten
Trennverst?rker mit speziellen Merkmalen
Netzteile
6
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
IPAQ-4L 38 Vollkommen universell63 DIN-Schiene63 Isolation 4000 V63
Versorgungsspannung: 90-250VAC /110-220VDC
70IP4L0001 2726300
IPAQ-4L 38 Vollkommen universell63 DIN-Schiene63 Isolation 4000 V63
Versorgungsspannung: 20...30 VDC
70IP4L0002 2726300
DA576 39 Hochpr?ziser63 Pt100 Transmitter für Absolut- und DifferenzTemperaturen
Bei Anfrage / Besblung bitte angeben:
Einangssignal: ……………………………..
Messbereich: ………………………………
Ausgangssignal: ……………………………
Versorgungsspannung: ……………………
Acc to spec. 7036300
Alarmeinheiten Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
SR335 40 Alarmeinheit63 24 V AC/DC63 Eingang: Pt10063 Ausgang: 2 Relais
Kontakte
70SR335001 1896300
SR360 41 Alarmeinheit63 24 V AC/DC63 Eingang: mA/V63 Ausgang: 2 Relais
Kontakte
70SR360001 1656300
SR535 42 Alarmeinheit63 230 V AC63 Eingang: Pt10063 Ausgang: 4-20 mA / 1 RelaisKontakt
51MOE00012 3526300
42 Alarmeinheit63 19…60 VDC63 Eingang: Pt10063 Ausgang: 4-20 mA / 1
Relais-Kontakt
51MOE00013 3786300
42 Alarmeinheit63 115 V AC63 Eingang: Pt10063 Ausgang: 4-20 mA / 1 RelaisKontakt
51MOE00085 3526300
SR560 43 2-Kanal Alarmeinheit63 230 V AC63 Eingang Kanal 1&2: mA/V63 Ausgang
Kanal 1&2: je 1 Relais Kontakt
51MOE00014 3616300
43 2-Kanal Alarmeinheit63 19…60 VDC63 Eingang Kanal 1&2: mA/V63
Ausgang Kanal 1&2: je 1 Relais Kontakt
51MOE00015 3876300
43 2-Kanal Alarmeinheit63 115 V AC63 Eingang Kanal 1&2: mA/V63 Ausgang
Kanal 1&2: je 1 Relais Kontakt
51MOE00017 3616300
Trennverst?rker Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
44 Einkanal Trennverst?rker63 230 V AC63 Eingang: mA/V63 Ausgang: mA/V 51MOE00006 3986300
44 Einkanal Trennverst?rker63 19…60 VDC63 Eingang: mA/V63 Ausgang:mA/V 51MOE00007 4286300
44 Einkanal Trennverst?rker63 115 V AC63 Eingang: mA/V63 Ausgang: mA/V 51MOE00084 3986300
45 Zweikanal Trennverst?rker63 230 V AC63 Eingang: mA/V63 Ausgang: mA/V 51MOE00008 4866300
45 Zweikanal Trennverst?rker63 19…60 VDC63 Eingang: mA/V63 Ausgang:
mA/V
51MOE00009 5176300
45 Zweikanal Trennverst?rker63 115 V AC63 Eingang: mA/V63 Ausgang: mA/V 51MOE00059 4866300
IPAQ-L(mA) 46 Programmierbarer Zweidraht-Isolations-Transmitter63 DINSchienenmontage63 Eingang: mA63 Ausgang: mA63
Isolation 1500 V63 7635…36 VDC
70IPL00003 1956300
DA561
DA562
Netzteile Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
47 4-Kanal Netzteil für Zweidraht-Transmitter63 230 VAC 51MOE00010 3646300
47 4-Kanal Netzteil für Zweidraht-Transmitter63 115 VAC 51MOE00112 3636300
47 4-Kanal Netzteil für Zweidraht-Transmitter63 19-60 VDC 51MOE00011 3916300
ME 544
Kompaktthermometer
Zubeh?r / Anschlu?kabel für TRA-C10…30
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
Anschlu?kabel - Anschluss M1263 L?nge 2000 mm 4003707201 196380
Anschlu?kabel - Anschluss M1263 L?nge 3000 mm 4003707202 226360
Anschlu?kabel - Anschluss Ventil EN 175301-80363 L?nge 3000 mm 4003707301 206370
Anschlu?kabel - Anschluss Ventil EN 175301-80363 L?nge 3000 mm 4003707302 256360
OEM-Transmitter
7
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002906801 1666300
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002906802 1686300
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich 0…+100°C63
4002906803 2056300
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich 0…+100°C63
4002906804 2086300
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002906805 2056300
TRA-C10 - Proze?anschlu? ISO 2852 DN25/3863 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002906806 2086300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002907601 786300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002907602 806300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich 0…+100°C63
4002907603 1166300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich 0…+100°C63
GEFRAN 備件 AR6-B-2-B-C-A-I-B-1 000X000X00200AX
GEFRAN 線性傳感器 PK-M-0600
GEFRAN 線性傳感器 PK-M-0600
GEFRAN 位移傳感器 PY-2-C-025-XL0202
GEFRAN 接頭 CON011
GEFRAN 位移傳感器 PY-2-C-075-XL0202
GEFRAN 張力傳感器 TR-NIC-C40-1
GEFRAN 位移傳感器 pk-M-400-L
GEFRAN 備件 F028898 GXF-S2-15/440
GEFRAN 位移傳感器 PM-I-12-F-0850-M
GEFRAN 控制器 400-DR-1-000/F000045
GEFRAN 備件 GTT60A/480V
GEFRAN 傳感器 PS-20-B-0-472
GEFRAN 阻力感應(yīng)器 TR-N1M-C40-1 1000N
GEFRAN 溫控器 401-DDR-0
GEFRAN 固態(tài)繼電器 GS-T 25/230
GEFRAN 位移傳感器 PME-12-F-0150S F005286
GEFRAN 控制器 1600-RRR0-II-0101
GEFRAN 電阻尺 LTM-450P-S 5.0千歐
GEFRAN 備件 F010032 TCM-CP-1-J-0-A-0-T-E 010X000X00000XA
GEFRAN 壓力傳感器 M32-6-M-B35D-1-4-E 2130X000X00 帶插頭
GEFRAN 壓力傳感器 MN2-6-M-B35D-4-U-E 2130X000X00 帶插頭
GEFRAN 傳感器 PM-1-12-F-0800-X(帶10米電纜)
GEFRAN 備件 F000045 SN:11390109
GEFRAN 備件 F000045 SN:11390109
GEFRAN 壓力傳感器 TK-E-1-F-P03M-H-V
GEFRAN 壓力傳感器 TK-E-1-F-B02C-H-V
GEFRAN 備件 2301-S1-0-2R-1
GEFRAN 位移傳感器 PY2-C-010
GEFRAN 壓力傳感器 M32-6-M-B35D-1-4-E 2130X000X00
GEFRAN 壓力傳感器 M32-6-M-B35D-1-4-E 2130X000X00
GEFRAN 備件 40T-96-4-00-RR-RR-0-0-1-000
GEFRAN 直線位置傳感器 PK-M-1250-L
GEFRAN 電源控制器 W312-25-660-2-20
GEFRAN 固態(tài)繼電器 F028897 GFX-M2-15/440-P-R-RR-P-CO 圖號(hào)8v9
GEFRAN 備件 F028897-GFX-M2-15
GEFRAN 備件 F028898-GFX-S2-15
GEFRAN 溫控器 600-R-D-0-0-1
GEFRAN 顯示儀 4T -96-4-00-1-000
GEFRAN 顯示儀 230-SI-A-1 DES.V.2.0
GEFRAN 備件 TPSA-E-E-E-B01M-T-V-XP463
GEFRAN 傳感器(壓力) TK-N-1-E-B05C-H-V 2130X000X00
GEFRAN 傳感器 ME1-6-M-B01M-1-4-D
GEFRAN 傳感器(壓力) ME1-6-M-B07C-1-4-D
GEFRAN 傳感器 ME1-6-M-B01M-1-4-D
GEFRAN 傳感器(壓力) ME1-6-M-B07C-1-4-D
GEFRAN 繼電器 GQ-50-60-D-1-1-B44
GEFRAN 備件 SOL10 STATE RELAY GS-T 25/230
GEFRAN 控制器 1200-RRR0-00-2-1 Code：F028295
GEFRAN 備件 C08WLS
GEFRAN 備件 40TB-10-RRR-2-0-1
GEFRAN 數(shù)顯表 CODE:F000172 TYPE:4T=96-4-00-1
GEFRAN 傳感器 P2-12-S-050
GEFRAN 壓力傳感器 TK-E-1-E-N03U-M-V 工作電壓：DC24V 介質(zhì)：氣體 -1～3bar對(duì)應(yīng)輸出4-20mA 訂貨號(hào)：F028446
GEFRAN 位移傳感器 SEAIAL:M12430035 CODE:F024830 MK4-A-B-0150-E 0000X000X00X0XX LIN±0.02% OVT-4-20MA
GEFRAN 傳感器 pc-m-0130
GEFRAN 傳感器 pc-m-0300
GEFRAN 位移傳感器 PC-M-0225
GEFRAN 壓力變送器 TPSA-E-1-V-B35D-T-V 350BAR 4-20MA 10-30VDC
GEFRAN 編碼器 PS-20-B-0-472 SERIAL:13280001
GEFRAN 壓力傳感器 M32-6-M-B35D-1-4-D-XMG01
GEFRAN 溫控儀 W212-150-660-2-020 CODE:F000619
GEFRAN 備件 SERIAL 08061613
GEFRAN 電子尺 LT-M-0130-P
GEFRAN 傳感器 LT-M-0100-P
GEFRAN 傳感器 LT-M-0750-P
GEFRAN 位移傳感器 PC-M-0225
GEFRAN 速度顯示器 4T-96-4-00-1
GEFRAN PROBE-REGUL.TEMP.PT100 D.5xDOUBLE TR1A3B5AH020×000×00050
GEFRAN THERMO-REGULATOR 600-R-D-0-0-1-B24 100-240VAC
GEFRAN 傳感器 LT-M-0275-P-XL0322 （電壓型0-10V）誤差：±0.05% 電阻：5000歐 防護(hù)等級(jí):IP67
GEFRAN 線性電位器 LT-M-0200-P-XL0202 5.3KΩ
GEFRAN 壓力傳感器 TK-C-1-E-B25D-H-V
GEFRAN 壓力傳感器 KS-R-E-F-B25D-M-V 1-6V
GEFRAN 傳感器 PR-65-B-0-472
GEFRAN 傳感器 PR-65-B-0-472
GEFRAN 附件 PKIT091+PCUR037
GEFRAN 備件 MK4-A-A-0350-E PKIT091-04 PCUR037-02
GEFRAN 備件 MK4-A-A-0350-E PKIT091-04 PCUR037-02
GEFRAN 備件 MK4-A-B-0150-E
GEFRAN 傳感器 PKM1250L
GEFRAN 傳感器(位移) PY2-F-050-S01M
GEFRAN 傳感器 CODE F007301 MODEL IK1-A-B-2000-E-1 0000XXXXS00M0XX
GEFRAN 傳感器 M32-6M-B35D-1-4-D
GEFRAN 壓力傳感器 ME1-6-MB05C-1-4-D XM087
GEFRAN 壓力傳感器 ME1-6-MB05C-1-4-D XM087
GEFRAN 壓力傳感器 ME1-6-MB05C-1-4-D XM087
GEFRAN 熱電偶探頭 F017663 TR1-A-XT025-002(L13)
GEFRAN 變頻器 ADV 3220-KXX-4-DC+SI
GEFRAN 變頻器 ADV 2110-KBX-4
GEFRAN 變頻器 ADV 1040-KBX-4
GEFRAN 編碼器卡 EXP-FI
GEFRAN 編碼器卡 EXPDE11R1F1
GEFRAN 通訊卡 EXP-PDPADV
GEFRAN 通訊卡 SBI-PDPXVY
GEFRAN 電位計(jì) PS-20-B-0-472
GEFRAN 變阻器 PKM1250L
GEFRAN 傳感器 PS-20-B-0-103
GEFRAN 壓力傳感器 TK-N-1-E-B05C-H-V
GEFRAN 傳感器 ONP1-A-A-600-E
GEFRAN 備件 PCUR 034
GEFRAN 溫控儀 溫控儀600-R-R-0-0-1
GEFRAN 位移變送器 PCIR102
GEFRAN 位移變送器 PZ67-A-050 0000X 000X00-CAV010
GEFRAN 位移變送器 PZ67-A-0100 0000X 000X00-CAV010
GEFRAN 模塊 TYPE:R-U16 COD:F026083
GEFRAN 模塊 TYPE:R-E16 COD:F026082
GEFRAN 備件 TYPE 4T-96-3-24-1 SUPPLY:100-240V
4002907605 1196300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002907604 1166300
TRA-C20 - Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002907606 1196300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002908901 886300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+200°C63
4002908902 916300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich 0…+100°C63
4002908903 1276300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich 0…+100°C63
4002908905 1306300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 50 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002908904 1276300
TRA-C30
-
Proze?anschlu? G1/263 Einbau L?nge 100 mm63
Messbereich -50…+150°C63
4002908906 1306300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
OEM201W - Abmessungen 29632 x 12637 mm63 Messbereich 0…+100°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910001 486300
OEM201W - Abmessungen 29632 x 12637 mm63 Messbereich -50…+150°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910101 486300
OEM201P - Abmessungen 47630 x 9631 mm63 Messbereich 0…+100°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910201 486300
OEM201P - Abmessungen 47630 x 9631 mm63 Messbereich -50…+150°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910301 486300
OEM201R - Abmessungen ?20630 mm63 Messbereich 0…+100°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910401 486300
OEM201R - Abmessungen ?20630 mm63 Messbereich -50…+150°C63
Ausgang 4…20 mA
4002910501 486300
8
Konfgurations-Pakete
Anzeigen
Schleifengespeiste Trenner
Transmitter Repeater
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
ICON USB- Konfig.-
Kit (nicht EEx)63
HARTmodem nicht
im Lieferumfang
48 Set zur Konfiguration aller Nicht-EEx INOR-Transmitter (ausgenommen
Meso)63
Beinhaltet: USB-Interface63 Adapterkabel63 USB-Stick mit Software
CONSOFT und Treiber
70CFGUS001 2616300
ICON USB- Konfig.-
Kit (Ex-Vers.)63
HARTmodem nicht
im Lieferumfang
- Set zur Konfiguration aller INOR-Transmitter (ausgenommen Meso63
C20163 MinIPAQ)63
Beinhaltet: EEx-zertifiziertes RS232-Interface63 Adapterkabel63 Software
auf CD
70CFG00092 2966300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
IsoPAQ-11L 58 1-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie zur Trennung von 0/4…20 mA
Signalen
70ISL11001 1356300
IsoPAQ-12L 58 2-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie zur Trennung von 0/4…20 mA
Signalen
70ISL12001 1726300
IsoPAQ-110 L 60 1-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie für 0(4)…20 mA Signale 70ISC11001 1106300
IsoPAQ-110 L 60 2-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie für 0(4)…20 mA Signale 70ISC11002 1396300
IsoPAQ-21L 62 1-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie für 0(4)…20 mA Signale mit hoher
Prüfspannung und sicherer Trennung
70ISL21001 1606300
IsoPAQ-22L 62 2-Kanal Trenner ohne Hilfsenergie für 0(4)…20 mA Signale mit hoher
Prüfspannung und sicherer Trennung
70ISL22001 2316300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
IsoPAQ-110 R 64 Transmitter / Repeater zur Speisung und Trennung von ZweidrahtTransmittern63 sicherer Trennung 2635 kV63
Eingang: 4-20 mA63 Ausgang: 4-20 mA
70ISC11011 1346300
Standardausführung Kat.Seite Kurzbeschreibung Besbl-Nr. Preis / St . €
LCD-H20 53 LCD-Anzeige für die Montage im Anschlusskopf (ohne Anschlusskopf)63
4-20 mA schleifengespeist63 4 Ziffern
70LCDH2001 2636300
LCD-H20 (in Kopf
mont.)
53 LCD-Anzeige fertig montiert in Anschlusskopf Typ 163 4-20 mA
schleifengespeist63 4 Ziffern
70LCDH2011 3006300
LED-W11 50 LED-Anzeige63 zur Feldmontage63 4-20 mA schleifengespeist63 4 Ziffern63
Skalierbar über Drucktaster63 IP65
70LCDHDX01 4466300
LCD-W11 50 LCD-Anzeige63 zur Feldmontage63 4-20 mA schleifengespeist63 4 Ziffern63
