| 椤炲瀷锛� | 姘埃娓�(c猫)閲�?j墨)x鍣ㄧ敤鍚隘娉㈢櫥绠″鍔涜〃 | 鑱�(li谩n)鎺ュ瀷寮忥細 | G1/4 |
| 鍨嬭櫉(h脿o)锛� | PsPK | 绮惧害绛夌礆(j铆)锛� | 2.5 |
| 鍝佺墝锛� | ARMATURENBAU | 鐠�(hu谩n)澧冩韩搴︼細 | -20-70锛堚剝锛� |
| 鍔犲伐瀹氬埗锛� | 鏄� | 鍏ū鐩村緫锛� | 63锛坢m锛� |
| 娓�(c猫)閲忚寖鍦嶏細 | 0-40 bar锛圡Pa锛� |
寰峰湅(gu贸)AB 4310 PsPK 63-2 rm -1-0bar
姘埃娓�(c猫)閲忕敤 濉戞鐪熺┖澹撳姏琛�
Diaphragm Pressure Gauges
for chlorine metering services
vertical diaphragm,
polyamide screw ring case PsPK 63-2
Standard Version
Inbation on advantages, application fields, temperature resistance, metrological features and pressure ranges of all available diaphragm pressure gauges with vertical diaphragm can be found in our model overview 4000.
Application
Diaphragm pressure gauges with vertical diaphragm model PsPK 63-2 have been developed for the application in chlorine metering services.
The lower part of the diaphragm with the connection thread is made of steel. The wetted parts are not enamelled. The diaphragm is protected by a fine silver foil which is applicable for use under vacuum. The case made of impact resistant polyamide with screw ring protects the inner parts from all external harmful influences (chloric gas).
Nominal Case Size (NCS)
63 mm (2 ½")
Accuracy (EN 837-3)
Class 2.5
Pressure Ranges (EN 837-3)
0-1 bar to 0-40 bar (0-15 psi to 0-600 psi)
also all corresponding standard vacuum and compound ranges;
preferably -1-0 bar, -1200-0 bar and 0-16 bar
(-15 - 0 psi, -18000 - 0 psi and 0 - 200 psi)
Maximum Load Limits
Steady load: full scale value
Dynamic load: 90 % of full scale value
Overload: 1.3 x full scale value
Reference Temperature
+20 掳C (+68 掳F)
Temperature Caused Error
If the operating temperatures of the measuring unit (resilient element
and movement) deviate from the reference temperature, additional
deviations of the indication could occur. In accordance with EN 837-3
these can be up to 卤 0.8% of the span per 10 K.
Protection Type (EN 60529 / IEC 529)
IP 65
Process Connection
G ¼ B (¼" BSP) bottom connection steel
with orifice Ø 5 mm (0.20"),
or optionally centre back connection (rm)
connection and lower part of the diaphragm steel, black enamelled
Diaphragm
vertical, with fine silver foil (Ag-foil),
pressure ranges -1-0 bar and 0-1 bar (-15-0 psi and 0-15 psi)
Duratherm®,
pressure ranges 0-1.6 bar to 0-40 bar (0-30 psi to 0-600 psi)
steel enamelled1)
Sealing
O-Ring FPM (Viton®)
Movement
Brass/German silver
Dial
Aluminum, black figures, white background, dial inbion: Cl2
Pointer
Aluminum black
Case and Ring
Fibre-glass reinforced polyamide 6B black, screw ring, case sealed
against external influences
Safety Feature
Pressure relief vent
Window
Acrylic glass lens
Special Versions amongst others
• Other process connections upon request
• Other materials for wetted parts, e.g. 1.4571 and others upon request
• Movement made of stainless steel upon request
• Special scales, e.g. double scales and others upon request
• 3-times overrange protected up to max. 50 bar
• Reed-Switch upon request
Ordering Inbation
Model and NCS: PsPK 63
Ordering code of the wetted parts: 鈥� 2
Code letters of the case configuration: without = bottom connection,
rm or rmT (see reverse side)
Pressure range: according to EN 837-3
respectively table on page 2,
e.g. -1-0 bar or 0-16 bar
Process connection: G ¼ B (Standard)
Specifics: (see above)
Examples for ordering inbation:
• PsPK 63-2, -1-0 bar, G ¼ B
• PsPK 63-2, rm, 0-16 bar, G ¼ B
Case Configurations, Code Letters, Dimensional Data and Weights
鍖楀▉宸炵殑ARMATURENBAUGmbH 鏄竴瀹舵搧鏈夐暦(zh菐ng)骞寸敓鐢�(ch菐n)澹撳姏娓�(c猫)閲�?j墨)x鍣ㄥ偝绲�(t菕ng)鐨勪腑鍨嬩紒妤�(y猫)锛屽畠鐨勫墠韬槸1903骞存垚绔嬬殑浣嶄簬寰峰湅(gu贸)Halle/Saale鐨� August Beer 鍏徃銆傚ぇ绱�180鍝″伐鐐轰簡鍏徃鐨勫墠閫斾笉鏂峰湴鍔姏宸ヤ綔銆�
MANOTHERMBeierfeld GmbH鐨勫墠韬槸鎾掑厠閬滃窞鐨勨€淢eßgerätewerk Beierfeld鈥濄€傝嚜1957骞翠互渚�锛岄€欓噷鐢熺敘(ch菐n)宸ユキ(y猫)鐢ㄥ鍔涘拰婧害娓�(c猫)閲�?j墨)x鍣ㄤ互鍙婃埃楂斿鍔涙韩搴﹁▓(j矛)銆佷繚璀�(h霉)绠�銆佹帴瑙稿鍔涜〃銆佺湡绌鸿▓(j矛)锛�1991骞�MANOTHERMBeierfeld GmbH 浣滅偤 ARMATURENBAU GmbH 鐨勫瓙鍏徃绉佹湁鍖�銆�
MANOTHERMBeierfeld GmbH 瀹㈡埗涓昏鍒嗗竷鍦ㄥ痉鍦�(gu贸)鏉遍儴銆佹澅姝愩€佸墠铇囪伅(li谩n)鍦�(gu贸)瀹跺拰涓湅(gu贸)閫欎簺鍦板崁(q奴)鍜屽湅(gu贸)瀹朵箣涓�銆�
鎴戝€戠殑鐢�(ch菐n)鍝佽寖鍦嶅寘鎷珮鍍�(ji脿)鍊肩殑澹撳姏琛�鍜�婧害娓�(c猫)閲�?j墨)x鍣�锛屽骞翠締鍦ㄥ叏鐞冭寖鍦嶅収(n猫i)浜湁妤甸珮鐨勮伈璀�(y霉)銆傛垜鍊戣兘澶犲緢鑷豹鍦拌锛屽鎴堕珮搴﹁磰璀�(y霉)鎴戝€戠殑澹撳姏鍜屾韩搴︽脯(c猫)閲�?j墨)x鍣ㄧ殑璩�(zh矛)閲忓拰鐩告噳(y墨ng)鐨勬妧鑳戒互鍙婂彲闈犳€�銆�
姝¤繋鑷撮浕鍜ㄨ瑷傝臣(g貌u)寰峰湅(gu贸)AB 4310 PsPK 63-2 rm -1-0bar 姘埃娓�(c猫)閲�?j墨)x鍣ㄧ敤 鐪熺┖澹撳姏琛�
闆昏┍:010-51669912 56291930 15910733293
鍌崇湡锛�010-51669912
QQ锛�823377546 1491421115 2636968574
閮电锛�sales@zoriver.cn
鍏徃瀹樼恫(w菐ng)锛�http://www.zoriver.cn http://www.zoriver.com.cn
