選擇的標(biāo)準(zhǔn)很明確：百分之百的德語軟件，長期穩(wěn)定的操作系統(tǒng)以及簡單的數(shù)據(jù)導(dǎo)出方式?！拔覀兿Ｍ３指鞴S及樓宇的項(xiàng)目架構(gòu)不變。對于新的用戶界面，我們希望有四個(gè)監(jiān)視器，每個(gè)被分成四部分，允許系統(tǒng)操作員一次查看16個(gè)圖像?！?br />
有三種選擇方案：我們的過程控制系統(tǒng)供應(yīng)商提供的全新可視化系統(tǒng)，通過OPC連接的SCADA系統(tǒng)，或者一個(gè)新的過程控制系統(tǒng)的用戶界面。“當(dāng)時(shí)，來自工業(yè)園中另一家公司的一些同事指出，有可能我們僅需通過一個(gè)簡單的界面就能將現(xiàn)有系統(tǒng)中的數(shù)據(jù)導(dǎo)入貝加萊APROL系統(tǒng)，”Hannappel回憶說：“我們想，只有大家勁往一處使才能把事情做好?！?br />
這標(biāo)志著我們開始與貝加萊展開合作。塞拉尼斯的EMR專家與系統(tǒng)操作員們共同工作，一起測試全新的APROL用戶界面在舊系統(tǒng)上的運(yùn)行情況達(dá)一年之久。安全是首要任務(wù)：在任何時(shí)候系統(tǒng)都能切入手動(dòng)操作。系統(tǒng)運(yùn)行良好，項(xiàng)目各方都對此充滿信心。項(xiàng)目采用測試與實(shí)施并行的策略進(jìn)行。Drumm說道：“在我們聚酯工廠執(zhí)行項(xiàng)目階段，我們保留了兩臺(tái)監(jiān)視器處理老的系統(tǒng)，這樣操作員對新系統(tǒng)感覺就更加得心應(yīng)手且更容易接受。管理工作也相應(yīng)地有一個(gè)安全穩(wěn)妥的過渡。”
系統(tǒng)令Drumm和Hannappel欣喜地不僅在于可用性的提高，而且還有一些新功能?！拔覀冞€能夠使用針對任何其他系統(tǒng)的OPC界面，”Drumm補(bǔ)充說，“它具有同樣的外觀。我認(rèn)為這是獨(dú)立于廠商的類似系統(tǒng)的一個(gè)巨大優(yōu)勢?！痹S多系統(tǒng)操作員也很歡迎這種新的顯示選項(xiàng)，如滾動(dòng)一個(gè)較大的系統(tǒng)圖像而非將它顯示在兩個(gè)視圖中。
EMR工程師Lothar Drumm和Stephan Hannappel將現(xiàn)有的PLC連到基于Linux的APROL系統(tǒng)的用戶界面上
這是一個(gè)易于操作、具有一些新功能的穩(wěn)定的系統(tǒng)-它并沒有改變實(shí)際處理中的組件。所有數(shù)據(jù)都可以通過項(xiàng)目導(dǎo)出功能導(dǎo)出，并使用自動(dòng)導(dǎo)入項(xiàng)導(dǎo)入APROL系統(tǒng)-就像一鍵操作那樣容易。一些現(xiàn)有系統(tǒng)采用不同的版本并不是問題，事實(shí)上這也是該解決方案具有成本效益之處。貝加萊銷售經(jīng)理Stefan Lau說道：“我們使用該系統(tǒng)可以將所有已創(chuàng)建的PCS版本連接起來，即使它們都混合在一起?！?br />
工廠擴(kuò)建不改變系統(tǒng)環(huán)境
據(jù)Hannappel所說，另一個(gè)潛在的好處是，當(dāng)工廠擴(kuò)建時(shí)，他們通過安裝額外的APROL PLC可以繼續(xù)使用該APROL環(huán)境：“這將使我們使用APROL的所有功能。”換句話說，這是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程。Hannappel估計(jì)，APROL所具有的可擴(kuò)展性足以支持位于法蘭克福的塞拉尼斯工廠未來可預(yù)期的擴(kuò)建?！霸诮?jīng)過認(rèn)真的性價(jià)比對比之后，我們認(rèn)為這是我們的最優(yōu)之選，”Hannappel說。
EDWARDS 0-1000 MBAR VACUUM A-B 1756-IF16 CHAMBER
MOYNO INDUSTRIES 6' STEEL ROTORS AND STATOR
KEYENCE HM-501 HYBRID MIXER/HOMOGENIZ?ER AND DEFOAMER
EPPENDORF 5355 THERMOMIXER R DRY BLOCK HEATING/COOLING
BECKMAN COULTER BIOMEK 2000 LIQUID HANDLING ROBOT
MERCK 1.25911.001 50 ID SELF PACKING DEVICE FOR 50MM ID
WESTFALIA AUTO-DESLUDGER TYPE CSA-19-06-476 CENTRIFUGE
COHERENT LASERPURE-20 0301-120-00 COOLING SYSTEM
GRUNDFOS SP 3A-39 NS-C STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMP
ABB ACH 401602532 ADJUSTABLE FREQUENCY AC DRIVE
SERVICES ENGINEERING 24" CW VIBRA A-B 1756-IF16 TORY FEEDER BASE UNIT
LAB CONNECTIONS LC-TRANSFORM LC-410 LC TO FTIR
ALLEN BRADLEY 1336 PLUS II ADJUSTABLE AC DRIVE
TELEDYNE-FARRIS PRESSURE RELIEF VAVLE 26A10-140 4P6
FISCHER SCIENTIFIC JOUAN C4-12 CENTRIFUGE 9900 MAX RPMS
J-KEM 6 TBE PERSONAL REACTION STATION & DIGITAL CONTROL
VELTEK VAI SMA-P201-03 MICROPORTABLE VIABLE AIR SAMPLER
TMC MICRO-G 63-531 HIGH PERFORMANCE VIBRATION FREE LABO
TECAN 619600 CU-POSID-2000 REV 1.0-B CONTROL UNIT PCB
PRO-QUIP YF SERIES AGITATOR GEARBOX YF-120
UBERT MP-240 ELECTRIC ROTISSERIE
ERWEKA DISSOFILL MEMBRANE DEGASSING DEVICE
TECAN TE-VAC TER-H1200 VACUUM A-B 1756-IF16 MANIFOLD
WATERS ACQUITY CART WITH FLEX CART STARTUP KIT
DODGE TM REDUCER, DR900A, RATIO 25.6 MAX HP.@ 1750RPM I
MIE MINIRAM AEROSOL MONITOR PDM-3
THK 144" BELT DRIVEN LINEAR SLIDE 5-3/4" X 7-7/8" TABLE
ULTROTOME MICROSCOPE HEAD 4804-A HKB TARGET MARKER 118
VICKERS EATON PVH PISTON PUMP PVH98QIC-RF-1S-?10-C25-31
VICKERS EATON PVH PISTON PUMP PVH98QIC-RSF-1S?-10-C25-31
MOOG 63-501A ELECTRO-HYDRAUL?IC SERVO VALVE
MILLIPORE CAST IRON ARM MOUNTED CASSETTE / FILTER HOLDE
CAMBRIDGE FLAT FLEX WIRE MESH BELT SS CONVEYOR APORX 46
TME DURIRON CO MARK 3 LOW-FLOW A-B 1756-IF16 PUMP 1K1.5X1LF-820P/?45
Ingersoll Rand 551N Series, Multi-vane Air Motor. 5.60
PHARMACIA LKB CONTROLLER LCC-501 PLUS
ZUMA DVZ/250 106A LIQUID FILLING MACHINE
WATERS WAT057460 996 HI P 10MM HIGH PRESSURE ANALYTICAL
MPS BOOTSTRAP COMPRESSOR WITH TANK AA001 **NIB**
NEUTRONICS NTRON 6000E-EM7CT-D3-?3N4 CART MOUNTED GAS IN
LINTON INCAPACITANCE TESTER VERSION 5.2
JONES CHROMATOGRAPHY 96 PIN A-B 1756-IF16 EVAPORATOR SAMPLE CONCENTRA
BRINKMANN LAUDA RM20 WATER BATH
HAAKE DIGITAL DC30/W19 WATERBATH
HOUSING TRANSIT IVC RECOVERY UNIT CAT# 2L08MAC30TT
LIGHTOOLS RESEARCH LT-9900 BLS ILLUMATOOL LIGHT SOURCE
DAVID KOPF INSTRUMENTS STEREOTAXIC ELECTRODE MICRO MANI
LABCONCO 79680-00 ROTARY EVAPORATOR
