合同協(xié)議翻譯是希尼爾翻譯公司的強項。公司合同協(xié)議翻譯項目小組譯員在合同協(xié)議翻譯領域有著豐富的相關(guān)閱歷與翻譯經(jīng)驗，對行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù)語等方面均有深入的把握，能為客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的合同協(xié)議翻譯服務。
合同翻譯分類：
(1)銷售或購貨合同（Sales/Purchase Contract)
(2) 技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同(Contract for Technology Transfer)
(3) 合資或合營合同(Contract for Joint Venture/Joint Operation)
(4) 補償貿(mào)易合同(Contract for Compensation Trade)
(5) 國際工程承包合同(Contract for International Engineering Projects)
(6) 代理協(xié)議(Agency Agreement)
(7) 來料加工合同(Processing Trade Contract)
(8) 多種貿(mào)易方式相結(jié)合的合同(Contract for Different Trade Forms)
(9) 涉外信貸合同(Contract for Credits Loans)
(10) 國際BOT投資合同(Contract for International Build-Operate-Transfer)
(11) 國際租賃合同(Contract for International Leasing Affairs)
(12) 國際運輸合同(Contract for International Transpiration)
(13) 聘請雇員合同(Employment Contract)
(14) 保險合同（Insurance Contract）
