為了使國(guó)內(nèi)觀眾能夠欣賞到更多“原汁原味”的的國(guó)外優(yōu)秀影視作品,南陽(yáng)精準(zhǔn)翻譯公司緊跟時(shí)代潮流,抓住字幕翻譯的巨大市場(chǎng)需求,專門成立了視頻、影視字幕翻譯項(xiàng)目組,擁有高質(zhì)量的影音設(shè)備和軟件、熟練的高級(jí)錄音師、播音級(jí)的配音員;從事多語(yǔ)種的字幕翻譯及配音實(shí)踐工作。
所有參與制作的編輯人員,至少具備兩年或兩年以上的翻譯行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn);
所有的譯文均須經(jīng)過嚴(yán)格的文字和技術(shù)雙重校對(duì)。從初稿到終稿,從校對(duì)到最終審核定稿,每個(gè)環(huán)節(jié)都協(xié)調(diào)合作精準(zhǔn)翻譯為您提供:
專業(yè)口譯:提供同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同翻譯、等專業(yè)化服務(wù)方式
本地化:提供配音、聽譯、字幕翻譯、多語(yǔ)言桌面排版(DTP)及游戲本地化、軟件本地化、文檔本地化、網(wǎng)站本地化業(yè)務(wù)。
母語(yǔ)審校:擁有多名外籍語(yǔ)言專家為您提供專業(yè)地道的母語(yǔ)審校潤(rùn)色服務(wù),讓您的譯文更具符合當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言習(xí)慣和表達(dá)文風(fēng)。
譯后編輯:出色的人工翻譯專家對(duì)機(jī)器翻譯輸出的譯文進(jìn)行審校、編輯潤(rùn)色,使其達(dá)到人工翻譯的質(zhì)量。
創(chuàng)譯:我們做的不僅僅是翻譯,還要根據(jù)譯文用途、使用目標(biāo)語(yǔ)言進(jìn)行創(chuàng)造性地改編、企宣、廣告、營(yíng)銷等,更出色地傳遞原著信息。
多語(yǔ)種語(yǔ)言翻譯:英語(yǔ)、法語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、其它語(yǔ)種
翻譯經(jīng)驗(yàn)
有超過13年的翻譯經(jīng)驗(yàn)服務(wù)客戶
服務(wù)客戶數(shù)超過3800多名翻譯字?jǐn)?shù)
超過25000萬(wàn)字的翻譯經(jīng)驗(yàn)
優(yōu)秀的翻譯團(tuán)隊(duì)
遍布全球,超過300多名
豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)
服務(wù)客戶數(shù)超過3800家
海量的語(yǔ)料資源
超過98%的客戶滿意度,是對(duì)我們的肯定
專業(yè)服務(wù)流程
翻譯、全天候人工翻譯,貼心的項(xiàng)目經(jīng)理、科學(xué)的翻譯流程
完善的售后:
永久不限次數(shù)修改,譯文終身質(zhì)保修
公司電話:0377 65317909
公司地址河南省南陽(yáng)市范蠡東路市民服務(wù)中心南區(qū)6號(hào)樓4樓