鐗′腹姹熷競寤ｅ牬鍋ヨ韩鍣ㄦ潗灏哄鍙冩暩(sh霉)
婊勫窞榫�?zh铆)顮剋鑲插櫒鏉愭湁闄愬叕鍙镐富瑕佺敓鐢�(ch菐n)锛氬お绌烘极姝ユ銆佽叞鑳屾寜鎽╁櫒銆佸厭绔ョ鍗�銆佽购韫烘澘銆佹氮姗�銆佽暕妞呫€佹粦姊�銆佸潗鎺ㄥ潗鎷�銆佸仴楱庢銆佸潗韫〒(x霉n)绶村櫒銆佹壄鑵板櫒鍙婂悇绋祫鍚堝櫒鏉愮瓑锛堟敮鎸佸畾鍋氭柊鍦嬫(bi膩o)銆佸鏈ㄨ矾寰戯級锛�
绫冪悆鏋讹細闆诲嫊娑插绫冪悆鏋�銆佹墜鍕曟恫澹撶眱鐞冩灦銆佷豢娑插銆佸嚬绠�銆佹柟绠�180銆佸湏绠�219.鍦撶165銆佺嚂寮忕眱鐞冩灦銆佹嚫鎺涘紡绫冪悆鏋躲€佸厭绔ョ眱鐞冩灦鍙婁繚璀�(h霉)濂�銆�24绉掕▓鏅傚櫒锛屾湁姗熺眱鏉裤€侀嫾鍖栫眱鏉�銆乻mc绫冩澘锛涗腑灏忓(xu茅)楂旇偛鍣ㄦ潗鍜屽牬鍦�锛屼富瑕佸寘鎷悇绋珨鎿嶇敤鍝併€佽法娆勬灦銆侀煶妯傚嚦锛岃垶韫堟妸妗�锛岃捣璺戝櫒銆侀珨鎿嶅绛夛紱銆€涓€鍊嬪師鍓囨槸淇＞瑾炰竴瀹氳琚慨椋捐獮鐨勫墠闈�銆傚懠姘ｇ殑鏅傚€�锛屽皣鑷繁鐨勮吂閮ㄥ拰鑲╅儴浠ュ強闋儴寰€鍙抽倞鎵綁(zhu菐n)锛屽叐鍙墜瑕佸湪鑳稿墠鍚堝崄锛屽苟涓斾繚鎸佹甯哥殑鍛煎惛?锛熷繉顚ユ尌鎬ц皯鐔橆€炶剨淇氭煇椴眪瑙掑害鐨勫熀绀�(ch菙)涓�锛屾墠鑳藉湪鍌欒€冪殑涓仛鍒版湁鐨勬斁鐭�?锛佲埅鑸_(d谩)鍏烽珨鏁�(sh霉)鐩�锛岃鍊熷姪鏁�(sh霉)閲忚 pair;suit; a pair of glasses; two pairs of trousers灏忕法鐐哄ぇ瀹�?gu墨)顫嗙鎳堬綁鍠縳姗熺稉(j墨ng)鎬庝箞浣跨敤锛屽笇鏈涘皪澶у鏈夋墍骞姪?锛併€堥€�?锛屽鏋滃悓瀛�(xu茅)鍊戠◢绋嶆煡闁变竴涓嬫垜鍊�?n猫i)瀹嬪康鎰婂殦P(gu膩n)鐨勭煡璀�锛屽氨鏈冪櫦(f膩)鐝�(xi脿n)鎴戝€戠殑portrait, 浜虹墿鐣�, 鍏跺鍒嗙偤涓夊€嬬ó椤烇紝鍒嗗垾鏄叏韬暙锛屽崐韬暙鍜岄牠閮ㄧ暙銆�
鍋ヨ韩鍣ㄦ锛屼富瑕佸寘鎷柈鏉犻洐鏉�銆侀珮浣庢潬銆佷簯姊�锛岃倠鏈�锛岄瀺棣�銆佽烦绠便€侀煶妯傚嚦绛�銆傚牬鍦板寘鎷鍏�(n猫i)澶栦箳涔撶悆鑷�銆佷箳涔撶悆缍�(w菐ng)鏋躲€佺恫(w菐ng)鐞冩灦銆佺窘姣涚悆缍�(w菐ng)鏌�銆佹帓鐞冪恫(w菐ng)鏌�銆�5/7/11浜鸿冻鐞冮杸绛�锛涘牬椁ㄥ強鍫村湴瑷�(sh猫)鏂�锛屼富瑕佸寘鎷眱鐞冨牬閶ō(sh猫)銆佽鐪剧湅鑷�锛岃鍒ゆ銆佽鍒ゆ銆侀珨鑲查え鏈ㄨ唱(zh矛)鍦版澘銆佸(xu茅)鏍″湇缍�(w菐ng)锛涘叕鍦掔挵(hu谩n)琛�(w猫i)瑷�(sh猫)鍌�銆佷紤闁戞銆佸瀮鍦剧绛夌瓑銆傝伓鐩堜技涔庢槑鐧藉皪鏂规兂瑾簺浠€涔�锛岃噳鑹插井璁婄殑鍥為亾銆�
瀹ゅ鍋ヨ韩鍣ㄦ潗鐨勫ソ铏曟湁鍝簺鍟�锛屾垜瀹舵〒涓嬩互鍓嶆槸涓€鍊嬭姳鍦�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愬墠涓嶄箙涓€鍗婄殑鑺卞湌灏遍枊濮嬪嫊宸ュ畨涓婁簡瀹ゅ鍋ヨ韩鍣ㄦ潗锛屾湁濂藉鐨勯劙灞呭墰闁嬪閭勬湁浜涗笉楂樿垐锛岄兘瑾尯濂界殑鑺卞湌锛屽氨閫欐ǎ鎷嗕簡涓€鍗�锛屽皯浜嗕互鍚庝箻娑煎拰闁戣亰鐨勫湴鏂逛簡锛屽彲绛夊澶栧仴韬櫒鏉愬缓濂戒簡锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愮湅瑕嬬殑閮借濂�锛岄€欏洖鍙互涓€閭婂仴韬竴閭婇枒鑱�锛岀従(xi脿n)鍦ㄥ浜嗗€嬩紤闁戝妯傜殑瑷�(sh猫)鏂�锛屽埌搴曞澶栧仴韬櫒鏉愬櫒鏉愭湁鍝簺濂借檿鍛�锛岀従(xi脿n)鍦ㄥ氨鍜屽ぇ瀹惰瑾�
闆欎汉婕~姗�
涓昏閸涚厜澧炲挤浜洪珨涓嬭偄鐨勬椿鍕曡兘鍔�锛屾敼鍠勯珫闂�(gu膩n)绡€(ji茅)鐨勯潏娲伙紝閬嬪嫊鏅傞洐鎵嬫壎浣忓墠娈垫壎鎵�锛屼繚鎸佽韩楂旂殑骞宠 锛岄洐鑵宠俯鍦ㄤ笅閮ㄨ笍鏉夸腑锛岄洐鑵挎湁瑕�(gu墨)寰嬬殑鍓嶅悗鎿哄嫊锛屾敞鎰忥細韪忔澘搴曢儴涓€鑸兘鏄湁婕忔按瀛旓紝灏忓瀛愬湪鏃侀倞鐜╂檪锛屾敞鎰忎笉瑕佽畵灏囨墜鎸囦几鍏ュ叾涓�锛岄伩鍏嶅偡瀹冲唬鍫村仴韬櫒鏉�
鑲╅棞(gu膩n)绡€(ji茅)搴峰京(f霉)~鍣�
閸涚厜涓婅偄闂�(gu膩n)绡€(ji茅)鐨勯潏娲绘€�锛屾煍闊屾€�锛屾嫿鍕曟墜涓夐櫧鍙婃墜涓夐櫚缍�(j墨ng)绲�(lu貌)銆傚寮锋秷鍖栫郴绲�(t菕ng)骞惧績鑵︾缍�(j墨ng)绯荤当(t菕ng)鍔熻兘锛岃兘鏇村ぇ鍔涢噺鐨勬嫿鍕曟墜閮ㄧ稉(j墨ng)绲�(lu貌)锛屼娇鐢ㄦ檪锛岄洐鎵嬫彙浣忚綁(zhu菐n)杓笂鎶婃墜锛屽悜鍏�(n猫i)鎴栬€呭悜澶栬綁(zhu菐n)鍕�锛屽緸灞辫叧鍒板北鑵拌檿锛屽墖鏄瓚鍩烘湡浠ヤ笂淇＋鎵嶆湁璩囨牸閫�(j矛n)鍏ュ叾涓�銆�
澶╂锛堜簯姊級
澧炲挤涓婅偄鍙婁笂韬倢鑲夊姏閲�,淇冮€�(j矛n)鑲╄噦閮ㄩ潏娲绘€�
浣跨敤鏅傦紝闆欐墜浜ゆ浛鍚戝墠鎿哄嫊鎶撲綇涓婇儴姗鍋ヨ叇閬嬪嫊:
鍑℃槸鏈夋哀閬嬪嫊閮芥湁鍋ヨ叇浣滅敤锛屽挨鍏舵槸浠ュ綀璺抽亱鍕曠偤浣�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愬鎴跺仴韬亱鍕曞彲淇冮€�(j矛n)琛€娑插惊鐠�(hu谩n)锛屼緵绲﹀ぇ鑵﹀厖瓒崇殑鑳介噺锛屾洿閲嶈鐨勬槸鍙捣鍒伴€氱稉(j墨ng)娲荤怠(lu貌)銆佸仴鑵﹀拰婧偤鐨勪綔鐢�锛岃兘鎻愰珮鎬濈董鍒ゆ柗鍜屾兂璞¤兘鍔�銆�
鎶楄“閬嬪嫊:
鎶楄“鑰佺殑鍋ヨ韩鏂规硶棣栨帹璺戞锛岃│椹楄瓑鏄�锛屽彧瑕佹寔涔嬩互鎭掑爡鎸佽窇姝ワ紝灏卞彲浠ヨ(di脿o)鍕曢珨鍏�(n猫i)鎶楁哀鍖栭叾鐨勭⿳妤垫€�锛屽緸鑰岃捣鍒版姉琛拌€佺殑浣滅敤銆�
娓涜偉閬嬪嫊:
浠ユ墜鑵冲苟鐢ㄧ殑鏁堟灉鐐轰匠锛屽婊戦洩銆佹父娉崇瓑銆傚鏋滀綘姝ｇ暥(d膩ng)澹勾锛屼篃鍙互閬╃暥(d膩ng)閬告搰鎷虫搳銆佽垑閲�銆佺埇灞辩瓑閬嬪嫊銆�
鍋ョ編閬嬪嫊:锛堝叾涓笂缇嗙磾妗� 瑾茬▼鐗硅壊锛� 1.鐨勫湗(tu谩n)闅婏紝姣忎竴浣嶆剰澶у埄瑾炲潎鏄湅鍏�(n猫i)鍚嶆牎锛屾搧鏈夋捣澶栫暀瀛�(xu茅)缍�(j墨ng)姝�锛屾巿瑾插皬鏅傛暩(sh霉)涓嶄綆浜�8000灏忔檪锛屾暀瀛�(xu茅)璞愬瘜銆�1銆佹剾杩辜鍏掑湌 鍖椾含甯傛湞闄藉崁(q奴)鎰涜开骞煎厭鍦掓槸鐢辨剾杩暀鑲查泦鍦�(tu谩n)绮惧績瑷�(sh猫)瑷堟墦閫犵殑鑸囧辜鍏掓暀鑲茬悊蹇垫帴杌岀殑楂樸€佺従(xi脿n)浠ｅ寲锛屽寲骞煎厭鏁欒偛姗熸(g貌u)銆傞€欐檪鍊�锛屽京(f霉)缈�(x铆)涓嶈兘鐩存帴鎷胯│椤屽仛绶寸繏(x铆)锛岄€欐ǎ涓嶅儏鍋氶鏁堟灉涓嶅ソ锛岃€屼笖鏈冨毚(y谩n)閲嶆墦鎿婂京(f霉)缈�(x铆)鐨勮嚜淇″績?锛�?锛氥€€鍐嶄竴娆″懠姘�锛屽皣鍙宠叧鍚戝悗浼哥洿?锛侇摍tep2锛氱劧鍚庨洐鑵宠叧灏栬府璧凤紝鑵伴儴闂�(gu膩n)绡€(ji茅)闋嗗嫝鍚戝悗褰庢洸銆�
鐝�(xi脿n)鍦ㄨū澶氶潚骞寸敺濂宠拷姹傚仴缇�锛屾埗澶栧仴韬櫒鏉愬姞寮峰钩琛℃€у拰鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鎬ч崨鐓�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愬氨鏈冩湁鏄庨’鏁堟灉銆�
鎶楅珮琛€澹撻亱鍕�:
鍙緵楂樿澹撶梾浜洪伕鎿囩殑閬嬪嫊鏂瑰紡鏈夋暎姝�銆侀◣鑷杌�銆佹父娉�锛屾埗澶栧仴韬亱鍕曚笉瀹滈噰鐢ㄨ垑銆佹媺銆佹帹銆佹寫閲嶇墿涔嬮鐨勯亱鍕�锛屽洜鐐洪€欏彲鑳借獦鐧�(f膩)琛€澹撲笂鍗囥€傛暎姝ョ瓑鐨嗙偤鍕曟厠(t脿i)鐨勫嫉鎬ч亱鍕�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愰€氶亷鑲岃倝鐨勫弽寰�(f霉)鏀剁府锛屼績浣胯绠℃敹绺垏鎿村嫉锛屽緸鑰岄仈(d谩)鍒伴檷浣庤澹撶殑鏁堟灉銆�
闃茶繎瑕栭亱鍕�:
鎵撲箳涔撶悆?q奴)蟿璋犻痪鍜忛€樼酱銆夋皷婀泂鍔熻兘鏄緢鏈夋晥鐨�锛岃鍔涙仮寰�(f霉)鏇磋繀閫熴€傚ェ濡欏湪浜庢墦涔掍箵鐞冩檪锛岀溂鐫涗互涔掍箵鐞冪偤鐩(bi膩o)锛屼笉鍋滃湴閬�(yu菐n)銆佽繎銆佷笂銆佷笅瑾�(di脿o)绡€(ji茅)锛屼笉鏂蜂娇鐫媭鑲屾斁鏉惧拰鏀剁府锛岀溂澶栬倢涔熷湪涓嶅仠鍦版敹绺紝澶уぇ淇冮€�(j矛n)鐪肩悆绲勭箶鐨勮娑蹭緵鎳�(y墨ng)銆�
浠ヤ笂閮芥槸鎴戣鍜屽ぇ瀹惰瑳鐨勫澶栧仴韬櫒鏉愮殑濂借檿鏈夊摢浜涚殑鍏�(n猫i)瀹癸紝骞虫檪宸ヤ綔鐗瑰垾鐨勭穵寮�锛屾櫄椋悗灏卞彲浠ュ埌妯撲笅鐨勫仴韬櫒鏉愰崨鐓夎韩楂�锛岀瘈(ji茅)鐪佷簡鍒板仴韬え鍋ヨ韩鐨勮不鐢�锛岃€佷汉涔熷彲浠ヨ紩寰殑閸涚厜韬珨锛屼娇韬珨鍋ュ仴搴峰悍鐨�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愪笉鐢熺梾锛屼絾鏄湪鍋ヨ韩鐨勬檪鍊欎竴瀹氳娉ㄦ剰瀹夊叏銆�
鍦ㄩ€欓噷锛屾粍宸為緧?zh铆)顮剋鑲插櫒鏉愭湁闄愬叕鍙告彁渚涗竴浜涚瀛�(xu茅)鐨勪娇鐢ㄥ仴韬櫒鏉愮殑鏂规硶銆傜墶涓规睙甯傚唬鍫村仴韬櫒鏉愬昂瀵稿弮鏁�(sh霉)
1銆佸湪浣跨敤鍋ヨ韩鍣ㄦ潗鍓嶏紝涓€瀹氳閫�(j矛n)琛屼竴浜涚啊鍠殑婧�(zh菙n)鍌欐椿鍕�锛岄槻姝㈣倢鑲夋媺鍌枫€�
2銆佷粩绱�(x矛)闁辫畝鍋ヨ韩鍣ㄦ潗涓婅布钁楃殑浣跨敤瑾槑锛岀湅鐪嬫槸鍚﹂仼鍚堣嚜宸�锛屾湁鐩殑鎬у湴鏍规摎(j霉)鑷韩鎯呮硜鍋氬嚭閬告搰銆�
3銆佸湪浣跨敤鍋ヨ韩鍣ㄦ潗鍓嶏紝鍏堟鏌ュ仴韬櫒鏉愭槸鍚︾墷鍥�锛屾槸鍚︽湁鏄庨’鍙鐨勬悕澹�锛屽鏋滄湁涓婅堪鎯呮硜瑕佸仠姝娇鐢ㄥ苟鍚戠浉闂�(gu膩n)宸ヤ綔浜哄摗鍙嶆槧鎯呮硜锛岄伩鍏嶅洜鐐哄勾涔呭け淇垨铻虹挡鏉惧嫊绛夊鐣屽洜绱犻€犳垚鐨勯ⅷ(f膿ng)闅�銆�
4銆佺偤浜嗚兘澶犻仈(d谩)鍒版洿濂界殑閸涚厜鏁堟灉锛屼娇鐢ㄥ仴韬櫒鏉愮殑鏅傞枔銆侀牷鐜�銆佸挤搴︼紝閮借鏍规摎(j霉)鍊嬩汉鐨勮€愬彈绋嬪害姹哄畾锛屽湪闁嬪鐨勬檪鍊欒灏戦噺锛岀珐鎱㈢殑閫�(j矛n)琛岋紝鐒跺悗鏍规摎(j霉)鑷韩鎯呮硜寰簭婕搁€�(j矛n)鐨勯€�(j矛n)琛岄崨鐓�銆�
5銆佸湪浣跨敤鍋ヨ韩鍣ㄦ潗鏅�锛岃鐩￠噺閬垮厤鑸囦粬浜鸿亰澶�锛屽唬鍫村仴韬櫒鏉愮簿绁為泦涓�銆傚勾鑰侀珨寮辫€呭拰12鍛ㄦ浠ヤ笅鐨勫厭绔ュ繀闋堣鍦ㄥ浜虹殑鐪嬭(h霉)涓嬮€�(j矛n)琛岄亱鍕�锛屼互鍏嶇櫦(f膩)鐢熸剰澶�銆�2003骞�2鏈�27鏃ヨ(gu墨)瀹氾細鍙栨秷寤虹瓚鏂藉伐浼佹キ(y猫)闋呯洰缍�(j墨ng)鐞嗚硣璩�(zh矛)鏍告簴(zh菙n)锛岀敱娉ㄥ唺寤洪€犲斧浠ｆ浛锛屽苟瑷�(sh猫)绔嬮亷娓℃湡銆傚懠鍚告槸楂斿紡绶寸繏(x铆)涓噸瑕佺殑涓€閮ㄥ垎锛屼笉鑳藉拷鐣�銆傘€€2. Never mind. 娌掗棞(gu膩n)绯�銆傘€€02銆佹劅鍒板兊纭€€璧峰簥銆佸綆鑵般€佽綁(zhu菐n)韬�锛岀附涔嬪彧瑕�锛岄兘鎰熻寰堢棝銆傜憸浼借澊铦跺紡绶寸繏(x铆)鐨勫ソ铏曪紝鐟滀冀铦磋澏寮忔槸涓€鍊嬪ソ鑱界殑鍚嶅瓧锛屽皪浜庡垵瀛�(xu茅)鐟滀冀鐨勬湅鍙嬭€岃█涔熸瘮杓冨鏄撶反缈�(x铆)锛屽悓鏅傝澊铦跺紡涔熸槸鐟滀冀鏉熻寮忕反缈�(x铆)鍓嶇殑涓€鍊嬪墠鏈熼珨寮�銆�
6銆佹偅鏈夊績鑷熺梾銆侀珮琛€澹�銆佸摦鍠樼瓑鐤剧梾鏄撶獊鐧�(f膩)鐨勬偅鑰咃紝瑕佸湪閱�(y墨)鐢熸寚灏�(d菐o)涓嬮€�(j矛n)琛岄崨鐓�銆傚鏈変笉閬�锛岃绔嬪嵆鍋滄銆�
閫欎簺寤鸿闆栫劧鐪嬭捣渚嗙啊鍠紝浣嗘槸绱�(x矛)绡€(ji茅)姹哄畾鎴愭晽銆傚仴搴峰緸渚嗕笉鍜屾垜鍊戦枊鐜╃瑧锛屽緢澶氭檪鍊欑敱浜庢垜鍊戜竴鏅傜殑鐤忓拷锛屽氨鏈冩案閬�(yu菐n)澶卞幓瀹冦€傞亱鍕曚腑绺芥槸闅辫棌钁楀嵄闅�锛屾垜鍊戜竴瀹氳璀﹁璧蜂締锛岃(gu墨)閬垮嵄闅紝瀹夊叏鍋ヨ韩锛�
鐗′腹姹熷競寤ｅ牬鍋ヨ韩鍣ㄦ潗灏哄鍙冩暩(sh霉)
