安徽省安慶市MBW-02BKOMP
50T-07-FR 50T-12-FR 50T-14-FR 50T-17-FR 50T-20-FR 50T-23-FR 50T-26-FR 50T-30-FR 50T-36-FR 50T-39-FR 150T-48-FR 150T-61-FR 150T-75-FR 150T-94-FR 150T-116-FR
-------- VQ15-08-FR VQ15-11-FR VQ15-14-FR VQ15-17-FR VQ15-19-FR VQ15-23-FR VQ15-26-FR VQ15-31-FR VQ25-18-FR VQ25-22-FR VQ25-26-FR VQ25-32-FR VQ25-38-FR VQ25-43-FR VQ25-52-FR VQ25-60-FR VQ25-65-FR VQ25-75-FR 
----------------- PV2R1-06-LR PV2R1-08-LR PV2R1-10-LR PV2R1-12-LR PV2R1-14-LR PV2R1-17-LR PV2R1-18-LR PV2R1-23-LR PV2R1-25-LR PV2R1-31-LR PV2R2-33-LR PV2R2-41-LR PV2R2-47-LR PV2R2-59-LR PV2R2-53-LR PV2R2-65-LR PV2R2-76-LR PV2R2-94-LR PV2R2-116-LR 定量葉片泵 50T-07-LR 50T-12-LR50T-14-LR 50T-17-LR 50T-20-LR 50T-23-LR 50T-26-LR 50T-30-LR 50T-36-LR 50T-39-LR 150T-48-LR 150T-61-LR 150T-75-LR 150T-94-LR 150T-116-LR近日關(guān)于曹德旺美國(guó)建廠的新聞引發(fā)外界的廣泛關(guān)注。這個(gè)問題的背后，二三產(chǎn)之間如何協(xié)調(diào)發(fā)展十分關(guān)鍵。盡管我國(guó)的三產(chǎn)比重不斷，但如果過于強(qiáng)調(diào)三產(chǎn)，而忽視二產(chǎn)的轉(zhuǎn)型，那么三產(chǎn)也就沒有了服務(wù)的對(duì)象和來源。的數(shù)據(jù)顯示，2015年全年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值676708億元，一二三產(chǎn)比重分別為9：那么哪些城市的二產(chǎn)比重？哪些城市是工業(yè)大市呢？《財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)》通過對(duì)2015年經(jīng)濟(jì)總量的29個(gè)城市二產(chǎn)值、工業(yè)值等、二產(chǎn)占比等數(shù)據(jù)的比較發(fā)現(xiàn)，上海、蘇州、天津、深圳是我國(guó)工業(yè)值的4個(gè)城市，佛山、泉州、南通、唐山等制造業(yè)大市以及中西部的合肥、長(zhǎng)沙的二產(chǎn)占比都比較高。需要說明的是，各個(gè)城市的統(tǒng)計(jì)公報(bào)發(fā)布的口徑不一，有些城市發(fā)布的是工業(yè)總產(chǎn)值，有些城市發(fā)布的是規(guī)模以上工業(yè)值，但規(guī)模以上工業(yè)值是工業(yè)值的主體。另外第二產(chǎn)業(yè)在我國(guó)包括工業(yè)（采掘業(yè)、制造業(yè)、電力、煤氣及水的生產(chǎn)和供應(yīng)業(yè)）和建筑業(yè)，這其中，工業(yè)是主體由于各個(gè)城市的二產(chǎn)數(shù)據(jù)齊全，因此二產(chǎn)產(chǎn)值及二產(chǎn)占比數(shù)據(jù)可以視為一個(gè)重要的衡量指標(biāo)。工業(yè)大市：滬津蘇深領(lǐng)銜在不同地區(qū)、不同城市之間，二產(chǎn)的占比差異極大。從值來看，有5個(gè)城市的二產(chǎn)值超過了7千億大關(guān)，從工業(yè)值來看，上海以7109億位居首位。
KOMP葉片泵
VA1-08F-A1,
VA1-12F-A2,
VA1-15F-A3,
VB1-20F-A2,
VB1-24F-A1,
VC1-26F-A3,
VD1-25F-A2,
VE1-40F-A3
國(guó)內(nèi)煤層氣工廠化鉆井平臺(tái)投用國(guó)內(nèi)煤層氣工廠化鉆井平臺(tái)在我國(guó)的煤層氣井田--沁水煤層氣井田晉城寺河區(qū)塊投入使用，這是我國(guó)在煤層氣開采上取得的又一新突破。該煤層氣鉆井平臺(tái)在晉城寺河區(qū)塊共設(shè)計(jì)有5口單分支水，機(jī)組采用3 #煤層、15 #煤層兩類煤層交叉作業(yè)的，第三口水平L型井已開鉆階段。據(jù)估算，該鉆井平臺(tái)全部完工后將節(jié)約費(fèi)用200余萬元。點(diǎn)評(píng)：作為我國(guó)煤層氣產(chǎn)業(yè)發(fā)展的領(lǐng)航者，晉煤集團(tuán)的核心優(yōu)勢(shì)在于--依托重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室和山西省煤基重點(diǎn)科技攻關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈項(xiàng)目等先進(jìn)技術(shù)平臺(tái)，積極搶占關(guān)鍵技術(shù)的戰(zhàn)略制高點(diǎn)，先后研發(fā)并投入應(yīng)用了U型井、L型井、多分支水等多種新型大產(chǎn)量少投入的鉆井技術(shù)。與的分散作業(yè)相比，煤層氣鉆井平臺(tái)的優(yōu)勢(shì)就是將鉆井由分散轉(zhuǎn)向集約，覆蓋了鉆井、壓裂、排采等多個(gè)工藝流程，可以使一口直井輻射較大范圍，達(dá)到增采面積、鉆井成本的效果，從而達(dá)到”集約建設(shè)資源，效率，和施工成本”的目的。
KOMP葉片泵
VA1-12L-A1、
VA1-12L-A2、
VA1-12L-A3、
VA1-15L-A1、
VA1-15L-A2、
VA1-15L-A3、
KOMP葉片泵
VD1-25L-A1、
VD1-25L-A2、
VD1-25L-A3、
VA1A1-0808F,
VA1A1-1212F,
VA1A1-1515F,
KOMP葉片泵安徽省安慶市MBW-02BKOMP
VA1A1-0808F-A1,
隨著生產(chǎn)自動(dòng)化程度的不斷，氣動(dòng)技術(shù)應(yīng)用面迅速擴(kuò)大、氣動(dòng)產(chǎn)品品種規(guī)格增多，性能、不斷，市場(chǎng)銷售產(chǎn)值穩(wěn)步增長(zhǎng)。氣動(dòng)產(chǎn)品的發(fā)展趨勢(shì)主要在下述方面：一、小型化、集成化有限的空間要求氣動(dòng)元件的外形尺寸盡量小，小型化是主要發(fā)展趨勢(shì)。氣閥的集成化不僅僅將幾只閥合裝，還包含了傳感器、可編程序控制器等功能集成化的目的不單是節(jié)省空間，還有利于安裝、和工作的可靠性。二、組合化、智能化簡(jiǎn)單的元件組合是帶閥、帶開關(guān)氣缸。在物料搬運(yùn)中，已使用了氣缸、氣缸、氣動(dòng)夾頭和真空吸盤的組還有一種小件物品的組，是將帶導(dǎo)向器的兩只氣缸分別按X和Y軸組合而成，還配有電磁閥、程控器，結(jié)構(gòu)緊湊，占用空間小，行程可調(diào)。精器（株）的智能閥帶有傳感器和邏輯回路，是氣動(dòng)和光電技術(shù)的結(jié)合。不需外部執(zhí)行器，可直接讀取傳感器的，并由邏輯回路判斷以決定智能閥和后續(xù)執(zhí)行元件的工作。功能模塊已有十多年歷史，現(xiàn)在正在不斷地完善。這些通用化的模塊可以進(jìn)行多種方案的組合，以實(shí)現(xiàn)不同的機(jī)械功能，經(jīng)濟(jì)、實(shí)用、方便。
VA1A1-0808F-A2,
VA1A1-0808F-A3,
VA1A1-1212F-A1,
VA1A1-1212F-A2,
KOMP葉片泵VA1A1-1212F-A3,
VA1A1-1515F-A1,
VA1A1-1515F-A2,
VA1A1-1515F-A3,
VB1B1-2020F,
VB1B1-2424F,
VD1D1-2525F,
VD1D1-3030F,
KOMP油泵
VD1D1-2525F-A1,
VD1D1-2525F-A2,
VD1D1-2525F-A3,
KOMP葉片泵
VE1E1-4040F-A1,
VE1E1-4040F-A2,
VE1E1-4040F-A3,
VE1E1-4545F-A1,
VE1E1-4545F-A2,
VE1E1-4545F-A3.
KOMP葉片泵VD1-25FA2
12月下旬也將要走到盡頭，企業(yè)自然是了一個(gè)”多事之冬”，近期那些值得關(guān)注的LED行業(yè)動(dòng)態(tài)，小編就為你搜羅放送。隨著原掌舵人吳長(zhǎng)江罪名成立、鋃鐺入獄，雷士照明了王冬雷時(shí)代，他將如何帶領(lǐng)重生的雷士全新的成長(zhǎng)軌道？
VP-08-08F,
VP-12-12F,
VP-15-15F,
VP-20-20F,
VP-25-25F,
VP-30-30F,
VP-40-40F.
KOMP葉片泵
VP-08-08F-A1,
VP-12-12F-A1,
安徽省安慶市MBW-02BKOMP
五金配件行業(yè)發(fā)展門檻節(jié)能減排作為十二五規(guī)劃中的重頭戲，正加快腳步逐漸滲透到各行各業(yè)中，節(jié)能減排一方面了高能耗、高污染企業(yè)的生產(chǎn)壓力，另一方面也在不斷地推進(jìn)著眾多五金產(chǎn)品升級(jí)改革。在大力推進(jìn)節(jié)能減排政策，節(jié)能環(huán)保觀念深入人心的當(dāng)下，五金業(yè)朝向節(jié)能環(huán)保發(fā)展，正直接或間接地改變著許多我們的生活。近年來，碳關(guān)稅碳標(biāo)簽在貿(mào)易方面筑起新的綠色壁壘，在應(yīng)對(duì)全球氣候變暖的趨勢(shì)下，減排意識(shí)在全球范圍內(nèi)普及，低碳家電熱升溫。然而國(guó)內(nèi)五金產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)的快速增長(zhǎng)是以資源浪費(fèi)、能源浪費(fèi)、污染為代價(jià)的，是粗放型經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。五金產(chǎn)品雖經(jīng)過十幾年的發(fā)展，部分企業(yè)已逐步形成一套系列化、化、品牌化，相比于國(guó)內(nèi)略低的生產(chǎn)，在面前，并不是所有的五金企業(yè)都能夠迅速突破，五金家電配件要生產(chǎn)成品家電符合出口的規(guī)格產(chǎn)品，生產(chǎn)配套壓力自然不少。截至目前，化組織（ISO）和電工會(huì)（IEC）發(fā)布的近20000項(xiàng)，其中涉及、節(jié)能、環(huán)保方面的綠色占相當(dāng)大的比例。法、德、英等已經(jīng)把采用作為市場(chǎng)的，北歐等國(guó)也幾乎不做任何修改直接采用作為市場(chǎng)準(zhǔn)則，美國(guó)對(duì)采用的態(tài)度也由冷淡轉(zhuǎn)為積極，甚至連發(fā)展家對(duì)的也越來越高。例如，美國(guó)修訂并加強(qiáng)能源之星計(jì)劃的認(rèn)證規(guī)定，目前能源之星標(biāo)簽適用于超過40類產(chǎn)品，此外，巴西、墨西哥、智利、泰國(guó)、菲律賓、阿聯(lián)酋等也發(fā)布了多項(xiàng)產(chǎn)品的能效、法規(guī)或草
電磁控制溢流閥
DBW-03-1PN-1-D24-10 DBW-03-1PN-1-D24-20 DBW-03-1PN-3-D24-10 DBW-03-1PN-3-D24-20
DBW-06-1PN-1-D24-10 DBW-06-1PN-1-D24-20 DBW-06-1PN-3-D24-10 DBW-06-1PN-3-D24-20
DBW-10-1PN-1-D24-10 DBW-10-1PN-1-D24-20 DBW-10-1PN-3-D24-10 DBW-10-1PN-3-D24-20
DBW-03-1PN-1-A220-10 DBW-03-1PN-1-A110-20 DBW-03-1PN-3-A110-10 DBW-03-1PN-3-A110-20
DBW-06-1PN-1-A220-10 DBW-06-1PN-1-A110-20 DBW-06-1PN-3-A110-10 DBW-06-1PN-3-A110-20
DBW-10-1PN-1-A220-10 DBW-10-1PN-1-A110-20 DBW-10-1PN-3-A110-10 DBW-10-1PN-3-A110-20
DBW-03-1PN-1-A110-10 DBW-03-1PN-1-A110-20 DBW-03-1PN-3-A110-10 DBW-03-1PN-3-A110-20
DBW-06-1PN-1-A110-10 DBW-06-1PN-1-A110-20 DBW-06-1PN-3-A110-10 DBW-06-1PN-3-A110-20
DBW-10-1PN-1-A110-10 DBW-10-1PN-1-A110-20 DBW-10-1PN-3-A110-10 DBW-10-1PN-3-A110-20
手動(dòng)換向閥
昨日開盤對(duì)有色金屬是一個(gè)不好的消息，部分有色金屬主力合約相繼跌停，只有銅和鋁較其他有色金屬稍強(qiáng)勢(shì)些，仍不能扭轉(zhuǎn)跌勢(shì)。去產(chǎn)能推動(dòng)鋁價(jià)上漲2016年作為供給側(cè)改革元年，“三去一降一補(bǔ)”五大任務(wù)，去產(chǎn)能位列五大任務(wù)之首。對(duì)外界而言，目前更為關(guān)注煤炭、鋼鐵領(lǐng)域的去產(chǎn)能。實(shí)際上，也就在今年，同樣處于產(chǎn)能過剩泥淖的電解鋁又悄然擴(kuò)大了產(chǎn)能。據(jù)統(tǒng)計(jì)，截至2016年11月底，成本不斷上漲氧化鋁后半年瘋長(zhǎng)，12月份北方已經(jīng)到了3000元，并且上漲的趨勢(shì)，煤炭?jī)r(jià)格雖然受到政策影響，但現(xiàn)貨短缺的情況還是在的，所以說現(xiàn)在的煤價(jià)是一個(gè)高位的狀態(tài)。電解鋁產(chǎn)能釋放開工率逐步攀升截止2016年11月底，庫(kù)存增速放緩上周庫(kù)存增幅放緩，消費(fèi)方面房地產(chǎn)用鋁或受限對(duì)樓市的調(diào)控政策不斷，尤其近期像上海和其他一些地區(qū)都有一些調(diào)控政策出來，所以我們預(yù)計(jì)2017年房地產(chǎn)政策的影響，將逐漸體現(xiàn)在原料市場(chǎng)的需求上，房地產(chǎn)用鋁量增長(zhǎng)可能會(huì)受到，但是其他行業(yè)的消費(fèi)還是在增長(zhǎng)的，尤其是交通用鋁量。
DMT-03-O-2B2 DMT-04-O-2B2 DMT-06-O-2B2 DMT-10-O-2B2 DMG-02-O-2B2 DMG-03-O-2B2
DMT-03-O-3C2 DMT-04-O-3C2 DMT-06-O-3C2 DMT-10-O-3C2 DMG-02-O-3C2 DMG-03-O-3C2
DMT-03-O-3C3 DMT-04-O-3C3 DMT-06-O-3C3 DMT-10-O-3C3 DMG-02-O-3C3 DMG-03-O-3C3
DMT-03-O-3 DMT-04-O-3 DMT-06-O-3 DMT-10-O-3 DMG-02-O-3 DMG-03-O-3
DMT-03-O-3C6 DMT-04-O-3C6 DMT-06-O-3C6 DMT-10-O-3C6 DMG-02-O-3C6 DMG-03-O-3C6
安徽省安慶市MBW-02BKOMP
相較于汽車照明科技，機(jī)車一直沒有太大突破，雖然寶馬k1600gtl有轉(zhuǎn)向技術(shù)，但復(fù)雜的構(gòu)造也難以普及不過隨著LED技術(shù)的，有業(yè)者以簡(jiǎn)單且聰明的做法，讓更多機(jī)車在無須大幅改裝的前提下，就能擁有”車未轉(zhuǎn)、燈先到”的能力，夜間過彎時(shí)的性。
單向閥
CRG-03-A1 CRG-06-A1 CRG-10-A1 CIT-03-A1 CIT-04-A1 CIT-06-A1 CIT-08-A1 CIT-10-A1 CIT-12-A1
CRG-03-A2 CRG-06-A2 CRG-10-A2 CIT-03-A2 CIT-04-A2 CIT-06-A2 CIT-08-A2 CIT-10-A2 CIT-12-A2
CRNG-03-A1 CRNG-06-A1 CRNG-10-A1 CRNG-03-A2 CRNG-06-A2 CRNG-10-A2 CIT-16-A1 CIT-16-A2
疊加式單向閥
MCP-02-B MCP-03-B MCP-04-B MCP-06-B MCA-02-B MCA-03-B MCB-02-B MCB-03-B
MCT-02-B MCT-03-B MCT-04-B MCT-06-B MCW-02-B MCW-03-B MCW-03-B MCW-02-B
疊加式液控單向閥MPW-02-B MPW-03-B MPW-04-B MPW-06-B MPDA-03-B MPDB-03-B MPDW-03-B
MPA-02-B MPA-03-B MPA-04-B MPA-06-B MPB-02-B MPB-03-B MPB-04-B MPB-06-B
鎖具與我們和社會(huì)的關(guān)系十分密切，它關(guān)系到每個(gè)家庭、單位和公共場(chǎng)所的。隨著時(shí)代的進(jìn)步，各種款式、質(zhì)料、結(jié)構(gòu)、功能不同的專業(yè)性用鎖品種層出不窮。同時(shí)，鎖具作為一種較為特殊的商品，與有著極其重要的關(guān)系隨著我國(guó)住宅、汽車、中辦公樓及等支柱型產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展以及國(guó)防、、金融等對(duì)具有高防范性鎖具產(chǎn)品需求的日益加強(qiáng)，鎖具市場(chǎng)的前景樂觀。國(guó)內(nèi)鎖具市場(chǎng)對(duì)生物識(shí)別和電子技術(shù)等高技術(shù)產(chǎn)品的份額將達(dá)到60億美元共5000多萬套，這是一塊誘人的大蛋糕。經(jīng)過改革開放30多年的發(fā)展，鎖具行業(yè)規(guī)模不斷，產(chǎn)品覆蓋面不斷拓寬，企業(yè)自主品牌逐漸做強(qiáng)，行業(yè)綜合競(jìng)爭(zhēng)力。目前，我國(guó)主要的鎖具生產(chǎn)基地集中在浙江、廣東、溫州、山東等地。在產(chǎn)品種類上，掛鎖、球形鎖、執(zhí)手鎖等依舊具有較大市場(chǎng)空間，自行車鎖、門鎖、柜鎖、汽車鎖及特殊用途鎖具產(chǎn)品也隨上游產(chǎn)品的發(fā)展正在發(fā)生變化，智能鎖、樓宇對(duì)講機(jī)已成為現(xiàn)代社會(huì)生活不可缺少的功能性產(chǎn)品。
康百世KOMP變量葉片泵部分型號(hào)如下：
VFA1-12FA1 VFA1-12FA2 VFA1-12FA3 VFA1-12FA4
VFA1-15FA1 VFA1-15FA2 VFA1-15FA3 VFA1-15FA4
VFB1-20FA1 VFB1-20FA2 VFB1-20FA3 VFB1-20FA4
VFD1-25FA1 VFD1-25FA2 VFD1-25FA3 VFD1-25FA4
VFD1-30FA1 VFD1-30FA2 VFD1-30FA3 VFD1-30FA4
VFE1-40FA1 VFE1-40FA2 VFE1-40FA3 VFE1-40FA4
VFE1-45FA1 VFE1-45FA2 VFE1-45FA3 VFE1-45FA4
VFB1S-15FA1 VFB1S-15FA2 VFB1S-15FA3 VFB1S-15FA4
VFB1S-20FA1 VFB1S-20FA2 VFB1S-20FA3 VFB1S-20FA4
VFD1S-18FA1 VFD1S-18FA2 VFD1S-18FA3 VFD1S-18FA4
VFD1S-30FA1 VFD1S-30FA2 VFD1S-30FA3 VFD1S-30FA4
VFE1S-40FA1 VFE1S-40FA2 VFE1S-40FA3 VFE1S-40FA4
LED行業(yè)在經(jīng)歷了2008年到2010年間的爆發(fā)式增長(zhǎng)后，隨著行業(yè)內(nèi)外的大量資本不斷，2011年到2013年整個(gè)行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)非常激烈，2014年到2016年行業(yè)進(jìn)行了一，不少企業(yè)紛紛倒下，LED產(chǎn)業(yè)發(fā)展邁入放緩階段，隨著產(chǎn)業(yè)集中度，業(yè)內(nèi)整合并購(gòu)不斷升溫，生態(tài)圈式的發(fā)展大行其道。小間距LED大爆發(fā)行業(yè)巨頭如何布局經(jīng)過兩三年的醞釀鋪墊之后，小間距LED有望在2016年迎來爆發(fā)期。小間距在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的、安防、廣電演播、視頻會(huì)議等領(lǐng)域都已經(jīng)樹立了一批標(biāo)桿案例海外市場(chǎng)已經(jīng)用實(shí)際行動(dòng)給予了小間距LED，LED的充分的接受度。面對(duì)前景大好的市場(chǎng)，行業(yè)巨頭如何布局？洲明科技：LED紅利產(chǎn)能擴(kuò)充迎接小間距面對(duì)未來迅速增長(zhǎng)的行業(yè)紅利，洲明科技的惠州大亞灣近二十四萬平方米的現(xiàn)代科技園區(qū)于今年第三季度正式投產(chǎn)，將大幅小間距產(chǎn)能迎接小間距LED，LED行業(yè)增長(zhǎng)紅利。
VD3-20FA1 VD3-20FA2 VD3-20FA3 VD3-20FA4
VD3-25FA1 VD3-25FA2 VD3-25FA3 VD3-25FA4
VD3-30FA1 VD3-30FA2 VD3-30FA3 VD3-30FA4
VE3-40FA1 VE3-40FA2 VE3-40FA3 VE3-40FA4
VF3-54FA1 VF3-54FA2 VF3-54FA3 VF3-54FA4
VK3-70FA1 VK3-70FA2 VK3-70FA3 VK3-70FA4
VK3-86FA1 VK3-86FA2 VK3-86FA3 VK3-86FA4
安徽省安慶市MBW-02BKOMP
據(jù)發(fā)布消息，經(jīng)關(guān)稅稅則會(huì)審議通過，并報(bào)經(jīng)批準(zhǔn)，自2017年1月1日起，我國(guó)將部分商品的進(jìn)出口關(guān)稅。據(jù)介紹，明年關(guān)稅將秉承創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展的理念，繼續(xù)鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)亟需的先進(jìn)設(shè)備、關(guān)鍵零部件和能源原材料進(jìn)口，以進(jìn)口暫定稅率集成電路分選設(shè)備、飛機(jī)用液壓作動(dòng)器、熱裂解爐等商品的進(jìn)口關(guān)稅。為豐富國(guó)內(nèi)消費(fèi)者的購(gòu)物選擇，還將金魚、北極蝦、蔓越橘等特色食品和雕塑品原件等文化消費(fèi)品的進(jìn)口關(guān)稅為回應(yīng)國(guó)民對(duì)和健康的關(guān)注，生產(chǎn)藥所需的紅豆杉皮和枝葉、糖尿病藥所需阿卡波糖水合物的進(jìn)口關(guān)稅。為充分發(fā)揮關(guān)稅對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)的保護(hù)作用，明年對(duì)此前實(shí)行暫定稅率的鈉聚合物、具有變流功能的半導(dǎo)體拈等商品的進(jìn)口關(guān)稅稅率進(jìn)行相應(yīng)明年還將取消氮肥、磷肥和天然石墨等商品的出口關(guān)稅，適當(dāng)三元復(fù)合肥、鋼坯等商品的出口關(guān)稅。